Busca
Juicio en Fort Hood
Presunto cabecilla de abusos presos en Iraq desobedecía órdenes, dice testigo
El primer testigo del juicio al sargento primero Charles Graner, presunto jefe del grupo involucrado en los abusos a prisioneros de la cárcel de Abu Ghraib dijo que éste desobedecía órdenes de manera rutinaria durante sus turnos como guardia de la prisión.
Articulos relacionados
- Testigos: Soldados de EE.UU. ordenaron a perros a morder a iraquíes
- Tres soldados británicos serán juzgados por crímenes de guerra
- En segundo juicio por abusos de presos en Iraq podrán mostrarse fotos
- Juez anula proceso contra la soldado acusada de abusos en Iraq
- La soldado protagonista de torturas en Iraq entona el 'mea culpa'
- Soldado de EE.UU. se declarará culpable de maltrato a prisioneros en Iraq
- Artista colombiano Fernando Botero pinta las torturas de Abu Ghraib
- Fernando Botero: 'Abu Ghraib no agota mi preocupación por horror'
- Fotos prisioneros iraquíes son 'impactantes': dice Tony Blair
- Conmoción en el Reino Unido por fotos sobre abusos de iraquíes
- Soldado culpable de abusos Abu Ghraib condenado a 10 años cárcel
- Abusos Iraq: Tribunal militar declara culpable de torturas a soldado Graner
- Víctima de abusos en Iraq asegura que soldado Graner fue 'principal torturador'
- Se inicia juicio contra presunto cabecilla abuso presos en Iraq
- Soldado clave en escándalo de abusos a presos en Iraq va a juicio
- Cuatro soldados de EE.UU. acusados de asesinato de general iraquí
- Soldado EE.UU. enfrenta corte marcial por vejaciones en Iraq
- Decenas soldados inteligencia implicados en abusos iraquíes
- El candidato demócrata Kerry pide la dimisión de Donald Rumsfeld
- Donald Rumsfeld no deberá testificar por vejaciones en Iraq
Más información »
12/ene/2005.- El testimonio del sargento mayor Brian Lipinski podría socavar la defensa de Graner de que simplemente obedecía órdenes para ablandar a los reos iraquíes antes de que fueran interrogados.
APEl soldado Charles Graner conversa con periodistas en Texas
Lipinski, que era el suboficial de mayor graduación de la compañía 372 de la policía militar, dijo que Graner llevaba el cabello demasiado largo, alteraba su uniforme en violación de los reglamentos y continuó viendo a la soldado Lynndie England pese a que se le había ordenado repetidas veces apartarse de ella.
"¿Sería que simplemente no le gustaba cumplir órdenes?" preguntó el fiscal Michael Holley.
"Así es, señor", dijo Lipinski.
"¿Quiere hacer simplemente lo que le gusta?", indagó Holley.
"Así es", respondió el sargento.
El reservista de 36 años es el primer soldado que ha sido llevado ante un tribunal a raíz del escándalo. Está acusado de diversos delitos, entre ellos asociación ilícita, asalto y actos indecentes, y podría ser castigado con hasta 17 años y medio de cárcel.
Lipinski también declaró que Graner mintió inicialmente acerca de la causa de heridas en el cuello y el rostro sufridas por un preso en noviembre del 2003.
Lipinski dijo que Graner y el sargento Ivan Frederick dijeron inicialmente a Lipinski que el detenido había tropezado con un montón de escombros en la prisión. Pero más tarde Graner admitió que había lanzado al prisionero contra la pared, dijo Lipinski. El impacto fue lo suficientemente fuerte como para dejar una mancha de sangre en la pared.
Terra/AP
