Útimo Harry Potter preserva la magia, pese a demanda judicial

La publicación de algunos detalles sobre la última aventura de Harry Potter ha originado una demanda judicial, pero no ha logrado romper la magia del libro en Estados Unidos, donde se prevén colas interminables para hacerse con un ejemplar.

Para muchos lectores ha comenzado una cuenta atrás que terminará el sábado 20 de junio a la 12:01 de la madrugada, cuando las librerías en EEUU pongan a la venta ejemplares de la última obra de J.K.Rowling, la autora de uno de los mayores fenómenos literarios y comerciales de las últimas décadas.

La publicación de "Harry Potter y la Orden del Fénix" viene acompañada con una impresionante maquinaria comercial que ha intentado mantener en total secreto la trama del libro.

Sin embargo, las medidas de seguridad no han impedido filtraciones en EEUU, donde la editorial Scholastic y la autora han puesto una demanda contra el diario Daily News de Nueva York por publicar detalles de su contenido.

El diario afirma que se hizo con el libro de forma totalmente fortuita, al verlo un reportero en una tienda de Brooklyn cuyo propietario aseguraba no haber recibido notificación de que no debía venderlo antes del 21 de junio, fecha de su lanzamiento oficial en todo el mundo.

La tentación era demasiado grande, y el Daily News informó en su edición impresa y en internet de detalles del argumento y de sus personajes.

El matutino no reveló quién muere en esta quinta entrega de la serie, pero sí dice quién, de entre los personajes principales, no muere, lo que para algunos "pottermaníacos" puede ser motivo de alivio.

Aunque la nota está lejos de dar una visión completa de la obra, Scholastic y Rowling la consideran suficientemente explícita como para reclamar "decenas de millones de dólares" al diario.

La tienda de Blooklyn no ha sido la única en romper el embargo. También dio un "traspié" un establecimiento de Daytona Beach, donde una lectora adquirió el miércoles un ejemplar.

La filial canadiense de la cadena Wal-Mart ha abierto una investigación para aclarar cómo pudieron algunos clientes comprar ejemplares del libro nueve días antes de lo previsto.

Tanta precaución se explica no sólo por el posible desencanto de los lectores al conocer el contenido antes de poder leerlo, sino también por las cifras millonarias que se manejan, empezando por la tirada que es de 8,5 millones de ejemplares en la nueva edición en EEUU.

Las cuatro primeras entregas fueron traducidos a 55 idiomas, se publicaron en unos 200 países y de ellas se han vendido 200 millones de copias.

"Harry Potter y la piedra filosofal" y "Harry Potter y la Cámara de los secretos" han sido llevadas al cine con una recaudación a nivel mundial estimada en 1,800 millones de dólares.

Warner Brother, del grupo AOL Time Warner, compró a Rowling los derechos para la película y la comercialización de productos que, sin llegar a proliferar hasta el aburrimiento como ha ocurrido con otros productos de obras de ficción, proporcionan importantes ingresos.

Numerosas librerías en todo el país han montado campañas de venta por adelantado del libro, del que se han editado copias de lujo, económico y las versiones de audio en disco compacto o cinta.

En Nueva York, se prevé realizar una cuenta atrás multitudinaria en Times Square con ayuda de las enormes pantallas luminosas que pululan en la céntrica y popular plaza.

Algunas tiendas de la ciudad prevén permanecer abiertas el viernes más allá de la medianoche y han organizado actividades de entretenimiento, como concursos de disfraces y competiciones de preguntas sobre Harry Potter y sus amigos, para hacer más corta lo que se anuncia como una larga espera.

Pequeños comercios advierten ya a los clientes que no vale apresurarse para ser el primero en la fila si no ha hecho un pedido por anticipado, porque la demanda ha superado ya el número de libros solicitado a la editorial.

Terra/EFE