MLB: Cachorros 4, Piratas 1; Chicago vuelve a vencer a Pittsburgh
Derrek Lee y Kosuke Fukudome conectaron jonrones para apoyar a Randy Wells, y los Cachorros de Chicago ganaron otra serie ante su oponente divisional al derrotar el miércoles por 4-1 a los Piratas de Pittsburgh.
Wells (3-3) limitó a los Piratas a una carrera y seis hits en siete entradas, en lo que fue su tercera victoria consecutiva. Los Cachorros ganaron dos de tres partidos ante Pittsburgh para evitar caer tres juegos por debajo de .500 por primera vez desde que sumaron 36-39 en el 2007.
El dominicano Carlos Marmol remplazó a Wells con una octava entrada sin anotación y Kevin Gregg trabajó la novena para sumar su salvamento 14 en 17 oportunidades. Ninguno de los relevistas de Chicago admitió hits.
Vásquez (1-1), que venía de un triunfo de 5-3 el viernes ante Kansas City, admitió seis inatrapables y tres carreras en seis entradas.
Lee conectó su jonrón de dos carreras en la primera entrada. Después Fukudome puso la pizarra en 3-1 con un cuadrangular entre el jardín derecho y el central con un lanzamiento de Vásquez en la sexta.
Chicago ha ganado ocho de sus últimas nueve series ante los sotaneros Piratas. Sus triunfos se remontan a la final entre los equipos en el 2007 y los han barrido en cuatro ocasiones.
Por los Cachorros, el venezolano Andrés Blanco de 3-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-2 con una carrera remolcada.
Por los Piratas, el boricua Ramón Vásquez de 2-0.
Chicago 200 001 010_4 10 0
Pittsburgh 100 000 000_1 6 1
R.Wells, Marmol (8), Gregg (9) y Soto; V.Vásquez, Hanrahan (7), J.Chavez (8), S.Jackson (8), Meek (9) y Jaramillo. G_R.Wells 3-3. P_V.Vásquez 1-1. Sv_Gregg (14). Jrs_Chicago, D.Lee (12), Fukudome (6).
Terra/AP
