Ryan Howard sigue ponchándose en Serie Mundial

1/11/2009 - 07:09(GMT)

El trote de jonrón de Ryan Howard ha sido remplazado por la marcha cansada de regreso a la banca.

El toletero de los Filis se ha ponchado más de lo que ha bateado en la Serie Mundial. El sábado, Howard se fue de 4-0 y añadió tres ponches a su creciente total en el clásico de otoño, en la derrota de 8-5 sufrida por Filadelfia ante los Yanquis de Nueva York en el tercer juego.

Los Yankees toman ventaja en la Serie Mundial



Howard usualmente mezcla cuadrangulares con ponches, pero su poder ha sido extinguido por los serpentineros de los Yanquis. Tiene dos jonrones, ninguno de ellos en los tres primeros partidos de la serie.

"Uno puede tenerlo un día, y al día siguiente no lo tiene", dijo Howard. "La única cosa que puedes hacer es salir al terreno y jugar".

Los ponches se están amontonando. Howard se ponchó ante el zurdo Andy Pettitte en sus primeros dos turnos, para darle seis seguidos en la Serie, a dos de empatar el récord en manos de David Justice y Vida Blue.

Howard evitó la dudosa distinción cuando cedió un out con un globito al campo corto en el quinto episodio. Pero en el octavo se ponchó ante el relevista Dámaso Marte en el octavo, para su 17° ponche en la postemporada.

"Mos últimos dos turnos al bate no resultaron como me hubiera gustado, pero me sentí mucho mejor en el plato", dijo Howard. "Sentí que estaba viendo la pelota mucho mejor. Más calmado".

Howard bateó 45 jonrones y se ponchó 189 veces esta temporada. El toletero lleva 13 hits en 44 turnos (.295) en la postemporada, pero solamente de 13-2 (.154) en la Serie Mundial.

Pero él no fue el único en fallar el sábado por los Filis. Chase Utley y Raul Ibáñez se fueron de 4-0 cada uno.

Howard, Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en el 2006, ha tenido varios hits importantes en la postemporada, especialmente su doblete de dos carreras con dos outs en el noveno que dio la victoria a Filadelfia 5-4 en el partido decisivo de la serie divisional ante Colorado.

Los Filis necesitan que Howard comience a producir de nuevo si quieren ganar esta Serie.

Terra/AP