Gary Sheffield se queja de intermediarios para hablar con Steinbrenner

Gary Sheffield dice que "algunos intermediarios" han impedido que hable con el dueño de los Yanquis de Nueva York, George Steinbrenner, en torno a su deseo de quedarse con el equipo.

Sin embargo, anunció que obedecerá una petición del equipo de hacer una lista de clubes a los que preferiría ser cambiado.

Nueva York ejerció la opción en el contrato de 13 millones de dólares de Sheffield, evitando que se convierta en agente libre.

Los Yanquis adquirieron al jardinero venezolano Bobby Abreu en julio mientras Sheffield estaba lesionado y parece que se preparan a cambiar a Sheffield antes de que comience la temporada próxima.

Sheffield, en un encuentro con medios de prensa, señaló que sin él Alex Rodríguez no tendrá con quien proponer sugerencias y que Abreu no es tan buen jugador como él.

Sheffield se unió a los Yanquis antes de la temporada del 2004, negociando personalmente un contrato de tres años a cambio de 39 millones de dólares con Steinbrenner, su vecino en el área de Tampa.

Steinbrenner, de 79 años, ha reducido su participación en los asuntos públicos del equipo, y el 29 de octubre se desmayó, la segunda vez que le sucede en público en tres años. Sheffield dijo que no habló con Steinbrenner "sólo debido a su salud".

"Si no fuera por su salud, habría hecho que sucediera esa conversación, pero mi situación no es justa para mi", dijo Sheffield, quien añadió que "hay intermediarios bloqueándolo. ... Estorban y sus sentimientos personales estorban".

Sheffield no identificó a las personas a las que se refería. Más tarde, cuando se contactó al gerente general del equipo, Brian Cashman, éste declinó hacer comentarios.

Sheffield, quien cumplirá 38 años el 18 de noviembre, tuvo 36 jonrones y 121 carreras impulsadas en su primera temporada con los Yanquis, luego tuvo 34 jonrones y 123 carreras impulsadas al año siguiente. Pero el 29 de abril se lesionó la muñeca en un choque con el primera base de Toronto Shea Hillenbrand. Fue sometido a una cirugía el 13 de junio y no regresó hasta el 22 de septiembre, cuando los Yanquis lo enviaron a la primera base por el resto de la temporada.

Terra/AP