Seguidor Liverpool encarcelado Bulgaria regresa hoy a Inglaterra

23/11/2006 - 12:29(GMT)

Londres, 22 nov (EFE)- El aficionado del Liverpool condenado a diez años de prisión en Bulgaria por intento de asesinato será previsiblemente trasladado hoy a Inglaterra para cumplir en su país el resto de la sentencia.

La noticia del traslado la dio hoy la diputada laborista Louis Ellman, parlamentaria por la circunscripción de Liverpool Riverside.

Michael Shields, de 20 años, fue encontrado culpable de agredir con un adoquín a un camarero búlgaro, al que causó daños cerebrales en la localidad de Varna, donde se encontraba en mayo del pasado año después de haber visto un partido de Liga de Campeones disputado por el Liverpool en Turquía.

Shields, que fue condenado en julio de 2005, siempre ha mantenido su inocencia.

Otro ciudadano inglés implicado en el suceso fue condenado a dos años y medio de cárcel por posesión de drogas.

Shields fue condenado inicialmente a quince años y el pasado abril vio reducida su pena a diez. EFE prc/sab

Terra/EFE