29/9/2007 - 23:48(EST)

Ángel dio empate a Red Bulls

Un penal del colombiano Juan Pablo Angel en el minuto 80 le dio agónico empate 2-2 a los Red Bulls de Nueva York ante los sotaneros Real Salt Lake, en partido de este sábado por el campeonato de la Major League Soccer de Estados Unidos (MLS).

29/SEP/2007- Angel, segundo mejor anotador del torneo con 17 goles -tres menos que el brasileño Luciano Emilio-, burló con un fuerte tiro al portero Nick Rimando para conseguir el empate neoyorquino.

El resultado empero no le permite aún a los Red Bulls (11-10-6) asegurar su pasaje a los playoffs de la Conferencia Este.

Para clasificar a la postemporada los neoyorquinos necesitan una victoria más y una derrota de Columbus ante Colorado.

Por Nueva York anotó además Francis Doe, en el minuto 49, mientras que por el Real Salt Lake lo hizo Chris Brown (22) y Kyle Beckerman (75).

De su lado, en el estadio RFK de Washington, Luciano Emilio se consolidó al frente de los goleadores con 20 tantos, tras marcar uno de los cuatro goles conque el DC United aplastó 4-1 al Toronto FC para consolidarse en la punta del Este.

Por el United marcaron también Marc Burch (52), el brasileño Fred (57) y el boliviano Jaime Moreno (66). El volante inglés Carl Robinson salvó la honrilla de Toronto en el minuto 14.

En el Gillette Stadium de Boston, el delantero oriundo de Bermuda, Khano Smith, anotó en el minuto 88 el gol que le dio el triunfo de 1-0 al New England Revolution sobre los Colorado Rapids.

El domingo Dallas enfrenta a Houston en un Clásico tejano y Columbus se mide a Los Angeles Galaxy.

Terra/AFP