Yanquis ascienden al venezolano Alberto González

10/4/2008 - 00:19(GMT)

Mientras aguardan el regreso de su capitán Derek Jeter y noticias sobre el estado de salud de un hombro del puertorriqueño Jorge Posada, los Yanquis de Nueva York ascendieron el miércoles al venezolano Alberto González para que sea el torpedero titular en el juego del miércoles por la noche ante los Reales de Kansas City.

González estaba con la sucursal de Scranton/Wilkes-Barre de categoría Triple A.

El gerente general de los Yanquis Brian Cashman señaló que el equipo haría los cambios necesarios antes del partido para colocar a González en la nómina de peloteros activos.

González bateó de 14-1 (para promedio de .071) en 12 partidos con los Yanquis en septiembre pasado, desempeñándose como torpedero y antesalista.

Jeter sufrió un tirón en el cuadríceps izquierdo el lunes y no podrá regresar antes del viernes, para el primer partido de la serie ante los Medias Rojas en Boston.

Posada, por su parte, permitió cinco robos de base en el partido que perdieron el martes por 5-2 ante los Reales de Kansas City y salió en la sexta entrada por falta de fuerza en su brazo.

Cashman informó que Posada fue sometido a una resonancia magnética en Kansas City y los médicos de los Yanquis esperaban los resultados para evaluarlos.

Terra/AP