Portada Terra USA > Deportes >

BEISBOL-GRANDES LIGAS: SUSPENSIÓN 

La pelea le costó a Torrealba tres partidos de suspensión

Imprimir Enviar a un amigo Newsletters RSS
5/6/2008 - 21:02(GMT)

Nueva York (EEUU), 5 jun (EFE)- El receptor venezolano Yorvit Torrealba, de los Rockies de Colorado, recibió la mala noticia de estar suspendido por tres partidos y tener que pagar una multa como consecuencia de su participación en la pelea con el jardinero de los Dodgers de Los Angeles, Matt Kemp.

Historia continua abajo

El pelotero de los Dodgers salió peor parado ya que fue suspendido con cuatro partidos y también tendrá que pagar una multa económica.

De acuerdo a la política que sigue la oficina del béisbol profesional de las Grandes Ligas no se dio a conocer el monto de la multa para ambos peloteros, que también tienen la opción de apelar la suspensión.

Si no lo hacen ambos tendrán que comenzar a cumplir con la suspensión a partir de hoy, jueves, para Kemp y mañana, viernes, Torrealba.

Los Rockies se enfrentaran a los Cerveceros de Milwaukee y los Dodgers jugaran esta noche contra los Cachorros de Chicago.

El vicepresidente y responsable del departamento de disciplina de las Grandes Ligas, Bob Watson, fue el encargado de dar a conocer las suspensiones para ambos peloteros.

El portavoz del sindicato de peloteros, Greg Bouris, dijo que Kemp apelará, por lo que podría jugar hasta que tenga una audiencia y lo mismo podría suceder con Torrealba.

Ambos peloteros fueron los protagonistas de una pelea que se generó el pasado martes cuando se enfrentaron los Rockies contra los Dodgers en Los Angeles.

La acción se dio al cierre del octavo episodio después que Kemp se ponchó con un lanzamiento al piso y la pelota rodó unos cuantos pies hacia la derecha de Torrealba.

El receptor venezolano de los Rockies rozó a Kemp por la espalda antes de agarrar la pelota y aplicar el "out" suavemente en el pecho del bateador.

Kemp, no le sentó bien la acción, normal en el juego, y empujó a Torrealba, quien respondió con un empujón con las dos manos al rostro del jardinero de los Dodgers.

Ambos peloteros comenzaron a pelear en el césped del campo interior del Dodgers Stadium y de inmediato ambas bancas y bullpens se vaciaron.

Kemp y Torrealba fueron expulsados antes que terminase el partido con victoria por 3-0 para los Rockies.EFE mjr/jmc

Terra/EFE

Imprimir Enviar a un amigo Newsletters RSS

El Porto no podrá jugar la Champions

La UEFA lo suspendió por estar involucrado en un caso de corrupción...

Los Celtics y Lakers afinados para gran final

Ambos equipos jugarán su 11º definición del campeonato de la NBA, Terra...

Italia es una incognita en la Eurocopa

La selección campeona mundial de fútbol 2006, tendrá que enfrentarse a Francia,...
Búsqueda