Pedro Martínez sale de partido con molestia en el hombro

Pedro Martínez abandonó el sábado su apertura contra los Rockies de Colorado después de cuatro innings por molestia en el hombro derecho.

El pitcher dominicano de los Mets abrió la cuarta con un boleto Matt Holliday en cinco lanzamientos y le hizo una señal al dugout. El manager Jerry Manuel y el preparador físico hablaron con el serpentinero, pero Martínez se quedó en el montículo y retiró a Garrett Atkins con un elevado.

El tres veces galardonado con el premio Cy Young no había permitido un hit hasta que Brad Hawpe bateó un sencillo después de Atkins. Martínez terminó la entrada cuando Chris Iannetta conectó para doble matanza.

Nick Evans bateó como emergente por Martínez y se ponchó con las bases llenas. Martínez fue reemplazado por Carlos Muñiz en la quinta entrada y el cuerpo de relevistas maniató a los Rockies sin permitir hits en una victoria 3-0.

Martinez dijo que una lesión en su ingle que sufrió al correr por las bases en Filadelfia, el lunes, provocó que su zancada se limitara e hiciera un mayor esfuerzo con su hombro, que ya ha sido sometido a una cirugía. Luchó por permanecer en el partido. Sin embargo, gracias al descanso que tomarán algunos peloteros por el receso del Juego de Estrellas, es casi seguro que no se perderá ninguna apertura.

"Creí que por lo menos podía intentarlo para ver cómo me sentía", dijo Martínez, que fue inspeccionado por los médicos inmediatamente después de retirarse. "Jerry dijo 'No' y fue muy firme esta vez".

Martínez se perdió unos dos meses de la temporada con una lesión en el aductor izquierdo. También estuvo inactivo la mayor parte de la campaña pasada tras someterse a una operación del hombro a fines de 2006.

El lanzador caminó alrededor de las instalaciones con una gran bolsa de hielo en su cadera derecha y sobre la ingle antes del partido y realizó 66 lanzamientos, con tres boletos y tres ponches.

El dominicano de 36 años tiene 6.86 de efectividad este año. Manuel ha dicho que parte del problema es que Martínez ha inclinado sus lanzamientos.

"No hay duda de que podrá estar en la próxima apertura", dijo Manuel. "En cualquier situación pueden hacen algo fuera de lo común, tratamos de ser proactivos".

Terra/AP