Los chinos sueñan con el regreso de "Martillo de Hierro"
2/12/2008 - 05:21(GMT)Pekín, 2 dic (EFE)- La ex jugadora de voleibol china Lang Ping, apodada en China "Martillo de Hierro" y una de las mejores de la historia de ese deporte, desata pasiones y odios entre los aficionados chinos, por su resistencia a regresar a su país natal después de 15 años viviendo en Estados Unidos.
La cuestión se ha hecho aún más patente y ha desatado más polémicas en las últimas semanas, después de que "Jenny Lang", como se la conoce en Norteamérica, anunciara su decisión de dejar su puesto como entrenadora de la selección estadounidense, tras tres años y la consecución de la medalla plata en Pekín 2008.
A raíz del anuncio, los aficionados chinos al deporte de equipo que más alegrías ha dado al país soñaron con el regreso de Lang a los banquillos de la selección china, que ya dirigió entre 1995 y 1998 logrando también una plata olímpica en Atlanta'96.
Sin embargo, Lang ha decepcionado a muchos eligiendo marcharse a la liga turca, donde entrenará al Telekom Ankara, algo que para la mítica jugadora es un trabajo de menor presión que entrenar a las selecciones de China o Estados Unidos y le permitirá llevar una vida más sosegada con su familia.
"Quería un trabajo en Europa, con unos meses de competición y medio año para poder acompañar a mi hija y mi familia", reconocía "Martillo de Hierro" a la prensa, ante la sorpresa que su decisión ha despertado en China.
En el país asiático, las encuestas señalan que el 60 por ciento de los preguntados deseaban que Lang regresara a China, aunque en general todos coinciden en que "hay que respetar su decisión".
La federación china de voleibol, por su parte, aseguró que en ningún momento había considerado ofrecer un contrato a Lang, pese a la necesidad de renovación en un equipo que cambió el oro de Atenas 2004 por un bronce en Pekín que supo a poco.
Lang Ping, de 48 años, lideró la selección china que, hasta entonces desconocida internacionalmente, ganó todos los torneos de renombre entre 1981 y 1986, incluyendo los Juegos de Los Ángeles -China fue uno de los pocos países comunistas que no los boicoteó-, los Mundiales de 1982 y 1986, y las Copas del Mundo de 1981 y 1985.
La jugadora, natural de Tianjin (norte de China), conserva su ciudadanía china pese a haber establecido su familia en Estados Unidos, y recibió un gran apoyo del público pequinés durante los recientes Juegos Olímpicos. EFE abc/gmp/jsg
Terra/EFE



