Atléticos pactan oficialmente con Garciaparra y Cabrera

7/3/2009 - 05:29(GMT)

Los Atléticos de Oakland pactaron este viernes oficialmente con los peloteros Nomar Garciaparra y el torpedero colombiano Orlando Cabrera, confirmaron directivos del equipo de las Grandes Ligas.

Los términos finacieros en los contratos de ambos jugadores no fueron dados a conocer.

De 35 años, el mexico-estadounidense Garciaparra, que declinó jugar el Clásico Mundial de Béisbol con México, fue limitado el año pasado a 55 partidos con los Dodgers de Los Angeles como consecuencia de lesiones en una rodilla.

Garciaparra, quien bateó en el 2008 solamente .264 con ocho jonrones y 28 impulsadas, podría ser utilizado en primera base, la antesala y como bateador designado.

Un dos veces campeón de bateo y en seis ocasiones ¤All-Star¤, Garciaparra presenta un promedio vitalicio de .314 con 226 vuelacercas y 920 empujadas en 1.369 partidos con los Medias Rojas, Cachorros de Chicago y los Dodgers.

Por su parte, Cabrera, quien dejó así a los Medias Blancas de Chicago, ayudó en el 2004 a los Medias Rojas de Boston a su primer título de Serie Mundial después de 86 años.

De 34 años, Cabrera, quien se une así a su quinto equipo en su carrera, conectó en la campaña anterior para .281 con ocho vuelabardas y 57 remolcadas en 161 encuentros con los 'patiblancos'.

Terra/AFP