MLB: Dodgers 7, Rockies 1; Milton luce en la lomita
Eric Milton permitió una carrera en cinco entradas para su primera victoria en casi tres años, y Casey Blake bateó un doblete productor de tres carreras en el quinto episodio para llevar a los Dodgers de Los Angeles a un triunfo de 7-1 sobre los Rockies de Colorado la noche del martes.
Milton (1-0) ponchó a tres adversarios y no dio bases por bolas al ayudar a los Dodgers a conseguir su séptima victoria en ocho partidos contra los Rockies. No había ganado desde que derrotó a San Luis el 8 de agosto del 2006 cuando jugaba para los Rojos de Cincinnati.
Milton, quien lanzó un juego sin hits hace una década para Minnesota, tuvo una cirugía reconstructiva del codo izquierdo en junio del 2007 y estuvo fuera de acción toda la temporada del 2008 antes de unirse a los Dodgers como agente libre en febrero.
En su segunda apertura para los Dodgers luego de iniciar la campaña con el equipo Albuquerque de clase Triple A, Milton esparció siete imparables, incluido un cuadrangular de Clint Barmes al inicio del quinto capítulo.
Juan Pierre tuvo otros tres imparables, incluido un triple y un sencillo productor de dos anotaciones, para continuar un paso abrasador desde que ingresó a la alineación al inicio del mes en lugar del dominicano suspendido Manny Ramírez. Tiene promedio de bateo de .410 (de 78-32) en 18 juegos desde el 7 de mayo.
Por los Dodgers, el mexicano Juan Castro de 4-2 con una carrera anotada.
Por los Rockies, el venezolano Yorvit Torrealba de 3-0.
Los Angeles 100 030 120_7 12 0
Colorado 000 010 000_1 7 1
Milton, Wade (6), Troncoso (7), Leach (9) y Ausmus; Cook, Fogg (7), Grilli (8) y Torrealba. G_Milton 1-0. P_Cook 3-2. Jrs_Colorado, Barmes (5).
Terra/AP
