La exhibición que iniciará el domingo en el Museo Fowler, de la Universidad de California en Los Angeles, UCLA por sus siglas en inglés, toca la inmigración desde varios puntos de vista, desde los obstáculos del recorrido transfronterizo, el cruce en sí, la vida en el nuevo país, y la añoranza de la tierra dejada atrás.
"Para muchos artistas (que se presentan) en esta exhibición, las muestras fronterizas llenan un espacio de recorrido y realización", dice Miki García, directora ejecutiva de Foro de Arte Contemporáneo en Santa Bárbara, en el catálogo de la exhibición. "Con las imágenes de migrantes, los artistas participan en un proceso de investigación, extrayendo historias migratorias y explorando la transformación de mexicano a chicano".
Los artistas expresan su sentir por intereses individuales, por emociones y realidades a las que se han enfrentado algunos de ellos como inmigrantes, apuntó Amalia Malagamba-Ansótegui, curadora de la exhibición y profesora de historia de arte latino en la Universidad Estatal de Arizona.
"El conocimiento directo, familiar, íntimo que tienen los artistas de esas comunidades es algo muy cercano a ellos, por eso hicieron esta comunicación visual", acotó la curadora.
Aunque la exhibición incluye medios mixtos, videos, acrílicos, óleos, acuarelas, fotografías, e instalaciones, la mayoría de las obras son grabados: serigrafías, afiches, caricaturas y dibujos.
Las obras de la colección privada de Gilberto Cárdenas, profesor de sociología de la Universidad de Notre Dame, abordan la inmigración desde una manera seria - como el grabado "Cañón Zapata", de Alan Pogue - hasta tragicómica - como la caricatura "Migra Mouse", de Lalo Alcaraz.
"La frontera, en el contexto de la exhibición, actúa como un leitmotif personal e histórico que revela su persistencia, sino permanencia, en las mentes de los artistas chicanos y México-fronterizos, agrega García.
La muestra también incluye la serigrafía clásica "Indocumentado", de 1981, de Malaquías Montoya, que muestra la figura abultada de un inmigrante chocando contra alambres de púas, así como trabajos de muchos artistas que participaron en el movimiento chicano de derechos civiles de los años 70.
La exhibición es organizada por el Museo de Arte Snite y el Instituto para Estudios Latinos, ambos de la Universidad de Notre Dame.
En Internet:
- AP - The Associated Press. Todos los derechos reservados.
Este material no puede ser copiado, transmitido, reformado o redistribuido.
![[tú] reportero](/_img/ttl-tureportero.gif){kind=small}
