"Nuestro objeto es promover las culturas maya, garífuna, xinca y ladina. Nuestra transmisión será bilingüe. En principio vamos a transmitir en idiomas mayas con subtítulos en español", dijo a la AP el director del Canal TV Maya, Rafael Morales.
El canal tendrá una cobertura limitada a algunas zonas de la capital pero esperan que para diciembre ya abarquen la zona central del país y el horario de transmisión haya aumentado a tres horas continuas de programación, dijo Morales.
El presupuesto de la academia de las lenguas mayas es el equivalente de unos 2 millones de dólares.
Aunque hay cuatro idiomas mayas principales, existen al menos otras 18 menores y una lengua caribeña en Guatemala.
Los idiomas mayas sobreviven a la llegada de los españoles hace más de cinco siglos, pese a la discriminación racial prevaleciente en el país y algunos intentos políticos de occidentalizar a los habitantes originarios del país.
A partir de la firma de los acuerdos que pusieron fin a 36 años de guerra interna en el país, el estado comenzó a destinar recursos para la promoción de la cultura maya, instituyó la Academia de las Lenguas Mayas y ha puesto en marcha programas educativos en la lengua materna de los niños durante sus primeros años de escolaridad.
- AP - The Associated Press. Todos los derechos reservados.
Este material no puede ser copiado, transmitido, reformado o redistribuido.
![[tú] reportero](/_img/ttl-tureportero.gif){kind=small}
