Llega el momento de las confesiones. Por un lado Catalina se culpa de todo lo que ha sufrido Manuela con Germán; mientras que en la prisión 'carita' también quiere confesar quién está detrás del ataque al exnovio de Juliana.


Claudio reta al nuevo novio de su esposa a un duelo con pistola, 10 pasos y todo lo que eso conlleva. Lo malo es que el payaso se salió con la suya y su contrincante aceptó.


Stalin le pide a Manuela una oportunidad para hacerse cargo del restaurante de Santa Marta. Su objetivo es llevarse a la Pola a vivir con él. ¿Lo logrará?