Manuela y Sansón se quedan solos en la casa de la capital, mientras todos están de paseo. La mente de Sansón expresa todo el amor que siente por la mujer a la que dice odiar.


Andrea se ve obligada a contarle a Camilo que está embarazada. ¿Cuál sería su reacción? Se molestaría por... ¿el embarazo o la mentira?


Katherine está decidida a entregarle su corazón a Roosevelt, pero él se debate ahora entre su compañera de taller y Juliana, la hija menor de Manuela, a quien se encuentra por casualidad en el paseo.