DRACULA- Versión española-
1931
Director: George Melford
La versión española de Drácula fue filmada simultáneamente con la versión
de Bela Lugosi, incluso en el mismo escenario. Tod Browning dirigió
la versión en inglés, y George Melford se encargó de la cinta en español.
La versión de Melford ha sido reconocida por tener una mejor interpretación.
La primera parte de la cinta en inglés fue favorecida por la crítica,
sin embargo la producción no fue capaz de mantener el estilo. La versión
en español mantuvo un toque y un estilo espeluznante a lo largo de la
producción.
Melford hizo un excelente trabajo tapando los vacíos de continuidad
que la cinta anglosajona no cubrió. El único defecto que se reportó
de la película fue la calidad actoral del mexicano George Villarias
quien no fue muy convincente en su rol de conde que viajó de Transilvania
a Inglaterra en busca de sangre.
|
