 |
|
COMO UN SALMÓN, POR DEFINICIÓN
Sobre los hispanos
Uno de los problemas más difíciles con los que
tuvo que lidiar en la televisión fue la medición
de audiencias, con el que volvió a encontrarse diez
años después en la radio.
|
Joaquín Blaya realizó una larga lucha con
la compañía Nielsen para que comenzara a medir la
televisión en español hasta que llegó a un
entendimiento. Recuerda que desde entonces, "Univisión
se convirtió en la cadena con mayor crecimiento en cuanto
a audiencia y en cuanto a ingresos en Estados Unidos".
Y sostiene que actualmente el problema de la medición de
audiencias en la radio es porque el mercado de los hispanoparlantes
es ignorado por la compañía especializada, Arbitron.
Justamente el 55 por ciento de los hispanos en el país habla
español, el resto se reparte entre los que hablan ambos idiomas
y los que se comunican en inglés. "Obviamente no hay
que ser un genio para darse cuenta de que la radio es oída
en su mayoría por gente que habla español", agrega.
Espera que pronto el sistema comience a funcionar.
En opinión del empresario, los atentados terroristas que
afectaron a EEUU, contra el World Trade Center y el Pentágono
(11 de sept, 2001), demostraron cómo una nación tan
diversa se podía unir, y agrega que esa unión es más
fácil de llevar a cabo en la población hispana del
país.
"Es evidente que tenemos mucho más en común
los hispanos. (...) El término hispano tiende a enfatizarse
sobre las similitudes que tenemos que son muchas, como la religión,
nuestra familia extendida, el concepto familiar, la forma de disfrutar
la vida a través de música, comida, cultura, tradiciones,
pero también nos une la experiencia americana. El problema
que todos tenemos en llegar a adaptarnos a este país, el
problema del inmigrante, la historia tradicional del inmigrante
que se repite en miles y miles de familias en este país,
y que son comunes, no importa el acento que tengamos, o si le decimos,
frijol, poroto o gandul".
Y tal vez esos inmigrantes hispanos buscan lo mismo con lo que
se encontró Blaya al llegar a este país, "lo
más grande que ofrece Estados Unidos es el hecho que puedes
realizar tus sueños, y desgraciadamente en esa época
yo vivía en un país en el que no se podía soñar,
en un continente en el que se nos olvidó soñar. Entonces,
el venir a esta nación y llegar a la conclusión de
que lo que se te ocurra es realizable, si estás dispuesto
a dedicarle esfuerzo, tiempo y dedicación, es una cosa maravillosa
y eso es lo más grande que Estados Unidos le ofrece a todo
el que viene a esta nación hasta el día de hoy".
|
