 |
|
Las películas animadas de Disney han sido compañeras inesperables de la vida de muchos nosotros. Crecimos con Mickey Mouse, imitamos al Pato Donald y lloramos con Bambi. En esta semana, en la que se celebra el centenario de Walt Disney, quisimos resaltar la labor de una artista hispana, Teresita Quezada, que hace parte del equipo de animación de Disney y ha participado con sus dibujos en varias de las cintas más exitosas. De 300 artistas, más de 30 son hispanos.
|
Teresita Quezada,
Key Assistant, Clean-Up Department
Disney Animation
¿En dónde nació?
República Dominicana
¿Porqué decidió su familia venir a este país?
Estábamos en busca de una mejor vida. Mi papá cuando llegó tenía 60 años y un día decidimos abandonar todo en República Dominicana para cumplir con nuestro único objetivo que era vivir mejor. La idea de mi familia era empezar de cero, afortunadamente ya teníamos familia aquí. El primo hermano de mi papá vino primero y fue quien nos ayudó en un principio.
¿Qué estudió?
Estudié para ser ilustradora de moda en el Fashion Institute of Technology de Nueva York.
¿Cómo llegó a Disney?
Disney acostumbra visitar diferentes escuelas e institutos de arte en Europa y Estados Unidos buscando artistas que sean talentosos y tengan un diploma en arte e ilustración. Un día alguna gente de Disney llegó a mi escuela en busca de nuevos artistas, miró varios portafolios y nos contrató a una colombiana y a mi. Nosotras dos fuimos las primeras egresadas de esa escuela que entraron a trabajar a Disney.
¿Entonces en un principio estaba encaminada hacia el mundo de la moda?
Sí, la ilustración de moda es mi primera pasión.
¿Cuál es su labor dentro del equipo de Disney?
Yo soy un Key Assistant, en el Departamento de Clean up. Nosotros somos los que dejamos un dibujo tal cual tú lo ves en la pantalla. Esa es la línea mía.
¿Hace cuánto empezó a trabajar en Disney?
En diciembre del 93
¿Y cuál fue su primer trabajo animado?
Mi primer trabajo fue en la película El Rey León, que salió en el 93. El personaje que yo trabajé fue Simba adulto y Nala.
En su experiencia en Estados Unidos, imagino que le ha tocado trabajar tanto con latinoamericanos como americanos. ¿Ha notado alguna diferencia con respecto a la forma de trabajar de alguno de estos dos tipos de profesionales?
En diferentes áreas de trabajo lo he notado, pero en animación todos trabajamos igual.
Según los resultados del Censo 2000, los hispanos son la primera comunidad de los Estados Unidos, ¿Cómo ve usted el futuro de esta comunidad?
La comunidad hispana está avanzando mucho porque la gente está estudiando más que antes y ahora tienen más oportunidades para hacerlo, sin embargo, en mi opinión, los hispanos no aprovechan al máximo las oportunidades que les ofrecen. Algunas veces lo veo con gente que conozco.
¿Usted tiene hermanos?
Uno.
¿Y él que hace?
Es un artista gráfico.
Hay muchos artistas en su familia?
No, sólo nosotros dos.
¿Cuál ha sido para usted la mejor película de Disney de todos los tiempos?
Pinocho
¿Y otra?
La Cenicienta
¿Por qué le gusta Pinocho?
Esa fue la primera película que vi cuando yo estaba en República Dominicana y no me perdía la serie El Maravilloso Mundo de Disney, que lo daban a las 8:00 de la noche. Ahí aprendí que los sueños se pueden hacer realidad.
Y desde el punto de vista de un artista, ¿Cuál película admira o más le llama la atención, ya sea por la técnica, por la calidad de los dibujos o por la historia?
El estilo que más me gustó fue el de La Bella Durmiente y La Cenicienta.
Según las estadísticas, ¿Cuál ha sido la película animada de Disney que ustedes consideran que ha tenido un mayor éxito con respecto a otras?
No puedo responder a esa pregunta.
Usted tiene un cargo importante en el departamento de Clean-Up de Disney. ¿En qué consiste exactamente su labor?
Nosotros somos como los cirujanos plásticos de la animación. Somos los que dejamos los dibujos como se deben ver al final. Muchas veces los animadores no hacen los dibujos como deben quedar, entonces nosotros perfeccionamos los trazos.
¿Cuántos artistas trabajan en la producción de una película animada de Disney?
Depende de la película, algunas son más pequeñas que otras. Pero aproximadamente yo diría que unos 350 artistas. El Departamento entero de animación trabaja en la película, y todo el mundo está de una u otra manera involucrado.
¿Y cuánto tiempo dura el proceso de realización de una película animada?
Desde el principio hasta el final, 4 a 5 años.
¿Qué tanto afecta la animación por computador el trabajo manual de los artistas?
Usamos solamente la computadora cuando la historia tiene mucho movimiento de cámara, pero en Disney tratamos se seguir el trabajo manual.
Si una persona al leer esta entrevista estuviera interesada en trabajar para el departamento de animación de Disney, qué tiene que hacer?
Lo primero es estudiar. Mucha gente cree que tiene talento, pero siempre es necesario perfeccionar esa habilidad y mejorar la forma de dibujar. En Disney lo primero que te van a preguntar es el título de estudios que se tiene.
Entre el equipo de artistas de Disney, cuántos son hispanos?
Uno o dos de cada departamento son hispanos, de 300 artistas, más de 30 son hispanos.
Por: Mónica Godoy L
|
