The 72nd Oscar
Ceremonia

GANADORES

DESTACADOS

PRINCIPALES

TODOS LOS NOMINADOS...

¿Quieres conocer la votación de Terra? ¡MIRA LA LISTA DE RESULTADOS!

ENTREVISTA CON CECILIA ROTH, protagonista de Todo sobre mi madre


Entrevista con Sandrine Bonnaire
PROTAGONISTA PRINCIPAL DE EAST-WEST

Sandrine Bonnaire es la protagonista principal de la película francesa East-West, nominada al Oscar como Mejor Película Extranjera. Bonnaire concedió una entrevista en exclusiva a Terra.

P: Qué nos puedes contar de Marie, tu personaje en East -West.
R: Es una mujer francesa casada con un ruso, y que regresan a Rusia durante el régimen de Stalin y se quedan bloqueados en ese país, ella durante diez años y él durante mucho más. Es una mujer que lucha por su libertad, que intenta encontrar todos los medios posibles para irse de ese país. Lo que diría de Marie es que es al mismo tiempo una mujer valiente, luchadora, destruida con el tiempo, porque se va a quedar tanto tiempo en Rusia, una mujer resignada.

P: ¿Por qué se va Marie a Rusia? ¿Por amor? ¿Por seguir a su marido?
R: Exacto, ella sigue a su marido y no se da cuenta de lo que está pasando en Rusia, como le pasó a mucha gente. Es una historia verdadera, bueno, no el personaje, pero muchas personas volvieron a Rusia en el 46, justo después de la guerra. Stalin había prometido un montón de cosas, y la gente que era bastante ingenua, y todo el mundo volvía pensando que se iban a encontrar con una Rusia armoniosa, y ese no fue el caso. La gente siguió regresando durante quince años sin saber como era de terrible la situación allí. No había ninguna información que pudiese prevenir a la gente que estaba en Europa, no había forma de decirles sobre todo no vayáis allí.

P: ¿Piensas que East -West es un filme político?
R: No, no pienso que sea un filme político. Es una película que se desarrolla durante esa etapa política. Es un filme que habla sobre todo de amor y de libertad. La libertad es una cosa necesaria para todos. Entonces es una película que tiene la política de fondo, como segundo plano. No es un filme contra el comunismo, ni a favor, es neutro.

P: ¿Cómo fue el rodaje de la película?
R: Fue un rodaje difícil, porque estuvimos rodando tres meses y medio en Ucrania y en Bulgaria. Esos países son muy complicados. Rodamos con ucranianos, búlgaros, franceses... la gente de los países de Europa del Este no está acostumbrados a hacer cine, no hacen películas desde hace muchos años, por lo tanto encontrar técnicos es una faceta muy lenta. Además no hablábamos el mismo idioma y necesitábamos un interprete para todo. Todo esto era fatigador.

P: Háblanos de Catherine Deneuve.
R: Catherine Deneuve es formidable, es bastante generosa. Es una compañera de trabajo muy agradable, recta, seria. Ha sido un placer trabajar con ella.

P: ¿Qué es lo que prefieres/odias de un director?
R: Me gusta mucho que me dejen un poco de libertad. Creo que un director tiene efectivamente que dar unas bases sobre la puesta en escena, pero tiene que dejar al mismo tiempo una cierta libertad al actor, tiene que dejarle un margen de imaginación y de posibilidad de crear.

P: ¿Crees que East-West va a ganar el Oscar a la Mejor Película Extranjera?
R: Pienso sinceramente que Pedro Almodóvar va a ganar el Oscar. Es lo que todo el mundo dice, es lo que pienso. Ha ganado el Globo de Oro, el Cesar de la Academia francesa, los Goyas y muchos otros premios. Su película está teniendo mucho éxito por todas partes. Sólo le queda el Oscar.

Terra /Bárbara Martos

 

DESTACADOS

 

© Copyright 2000, Terra Networks, S.A.