CRÍTICA: TRAFFIC

Terra/Agencias

LO VISTO Y NO VISTO

La historia es un tema recurrente: cárteles del narcotráfico, algún policía sincero, otros corruptos, militares y militantes, políticos ambiciosos, decepciones y promesas que no se cumplen. Además de una parte poco convincente que proviene de la necesidad de contar la historia de la hija drogadicta, en un intento de mostrar un realismo palpable de puertas adentro. Ahora, ¿quién ha dicho que las películas tienen que ser convincentes? Sin embargo, Steven Soderbergh (director con dos películas nominadas a la vez: Traffic y Erin Brockovich) ha convencido, eso sí a los miembros de la Academia.

La fuerza de la actuación desde luego que corre a cargo de Benicio del Toro (el policía Javier Rodríguez), no en vano está nominado a mejor actor de reparto. Este actor puertorriqueño, reminiscencia de un Brad Pitt latino, con mirada penetrante llena de misterio en un ángulo determinado (de abajo-arriba), el hablar pausado, apoyado por unos movimientos suaves, pero precisos son aplastantes. Los demás, salvo Don Cheadle (también policía,Montel Gordon), no aportan nada nuevo y eso que me refiero a grandes figuras como Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Amy Irving y Dennis Quaid . ¡Mucho nombre y poca magia!

Pero, si la historia no aporta nada nuevo y la actuación, salvando los casos mencionados, tampoco va más allá, ¿por qué Traffic ha dado tanto que hablar? Un hablar, por si fuera poco, apoyado con 5 nominaciones al Oscar. Bueno, el ruido proviene de la visión artística de Steven Soderbergh.

Sí, con un tema repetitivo, Soderbergh crea algo que parece nuevo. Esto lo consigue a base de filtros, azulados para realzar la frialdad de Washington y su política de poca monta, y la gama de amarillos para México, país cálido, desértico. También el uso continuo de disolvencias (bordes blancos en muchas de las escenas) busca un efecto determinado, un sentir volátil, etéreo, de ensueño que crea cierto misterio. A su vez, el guión está muy bien hilvanado, con escenas que se cruzan, se entremezclan y siguen sus caminos, por lo que Traffic ha sido nominado a la mejor edición.

Tanto efecto puramente visual, artístico envuelve al público y a los de la Academia, haciendo que se olviden de la falta de contundencia en la trama. Pero no nos engañemos, detrás de tanto filtro, del granulado, de los ángulos escogidos, no estamos ante nada nuevo, sino lo mismo contado de manera novedosa. Tal vez ahí, en lo novedoso, radica el embrujo.

Nina Hofman