MEJOR PELÍCULA

Terra/Agencias

Titulo:	Traffic
Título original:	Traffic
Distribuidora:	USA Films
Género:	Acción
Año:	2000
Dirección:	Steven Soderbergh
Producción:	Edward Zwick, Laura Bickford y Marshall Herskovitz
Trailer:

Traffic es el nuevo filme del director Steven Soderbergh. El reparto está encabezado por Michael Douglas, Don Cheadle, Benicio Del Toro, Luis Guzmán, Dennis Quaid, y Catherine Zeta-Jones.

Traffic evoca los grandes riesgos del tráfico de drogas. Se desenvuelve en una serie de historias relacionadas, algunas de ellas muy personales y otras que se han llenado de intriga y peligro.

El policía mexicano Javier Rodríguez (Benicio Del Toro) trabaja en la frontera con su amigo y compañero de trabajo Manolo Sánchez (Jacob Vargas), bajo el número uno en combatir el crimen, el general Salazar (Tomas Milian).

Enfrentado a las tentaciones del poder y el dinero, Javier se resiste, pero luego se encuentra atrapado -con Manolo- en una red de corrupción que lo lleva a una situación insostenible.

En Estados Unidos - Ohio, en la Corte Suprema de Justicia, Robert Wakefield (Michael Douglas) es nombrado por el presidente como el nuevo zar antidrogas. Recolectando información, Wakefield inflexible y conservador se prepara para supervisar los grupos antidroga y llevarlos a México. Pero, en casa, él y su esposa Barbara (Amy Irving) deben lidiar con su joven hija adicta a las drogas (Erika Christensen).

En San Diego, los agentes encubiertos de la DEA Montel Gordon (Don Cheadle) y Ray Castro (Luis Guzman) trabajan tiempo extra para ayudar al gobierno de Estados Unidos a construir el caso contra Obregón, el infame cartel de las Drogas. Su cabecilla en el tráfico de drogas, Eduardo Ruiz (Miguel Ferrer) toma venganza de su prisionero en el momento que deshace un negocio para testificar contra el poderoso barón de las drogas Carlos Ayala (Steven Bauer).

Carlos es arrestado, conmocionando a su esposa embarazada, Helena (Catherine Zeta-Jones). Ella y su hijo son amenazados por los socios de su esposo y seguidos por los agentes de la DEA. Con la ayuda del abogado (Arnie Metzger), Helena promete sacar a Carlos de la cárcel y mantener a sus hijos seguros - aún si esto significa tomar las riendas del negocio de su esposo.