Livemocha, la comunidad de aprendizaje de idiomas en línea más grande
del mundo, anunció hoy que su comunidad ya cuenta con un millón de
miembros en todo el mundo en su primer año de existencia. Livemocha
también presentó Mochapoints, una nueva e innovadora manera de calificar
la reputación basada en la calificación entre pares, que permite a los
miembros evaluarse entre sí las contribuciones y controlar el dominio
del idioma. Además, Livemocha también añadirá lecciones de árabe y de
coreano, así como traducciones a los otros 10 idiomas con que ya cuenta.
Con un millón de miembros registrados, la red mundial de Livemocha es
ahora la comunidad de aprendizaje de idiomas en línea más grande del
mundo y supera el crecimiento del aula tradicional y de los cursos
ofrecidos en CD. La comunidad de Livemocha está compuesta por miembros
de más de 200 países de todo el mundo, entre los que se encuentran
China, Brasil, India y otros países donde el crecimiento económico
acelerado ha aumentado la demanda del aprendizaje del inglés, entre
otros idiomas.
El miembro número un millón fue un estudiante de la universidad de
Missouri.
"La necesidad de comunicarse a través de
fronteras culturales y mundiales se está convirtiendo en un factor cada
vez más importante tanto en los negocios como en la vida diaria",
dijo Shirish Nadkarni, director ejecutivo de Livemocha. "Lamentablemente,
los enfoques tradicionales para el aprendizaje de idiomas llevan
demasiado tiempo, son muy costosos, y no logran mantener el interés de
los alumnos. Livemocha ofrece una metodología atractiva para aprender
libremente la técnica más importante del lenguaje: el dominio
conversacional. Los miembros de Livemocha aprenden nuevos idiomas de
manera más eficaz, accediendo a tutorías del idioma en línea, a la vez
que sacan provecho de una red mundial de hablantes nativos que ofrecen
una práctica y una retroalimentación en tiempo real".
Mochapoints, una manera de calificar la reputación entre pares, reconoce
a los miembros por el dominio del idioma y el espíritu comunitario
Los Mochapoints de Livemocha son las primeras calificaciones de la
reputación entre pares que miden y muestran la calidad y la
cantidad de las contribuciones aportadas tanto al aprendizaje como a la
enseñanza, utilizando la información ofrecida entre pares, algoritmos
avanzados y otros cálculos automatizados. Con Mochapoints, los miembros
de Livemocha pueden establecer su reputación en la comunidad mediante el
logro del dominio de un nuevo idioma y la ayuda que brindan a otros
miembros para mejorar sus habilidades lingüísticas. Los Mochapoints
pueden obtenerse realizando muchas actividades en el sitio, entre ellas:
-
Completando un curso en un nuevo idioma
-
Revisando los cursos de otros miembros
-
Creando equipos de Flashcards
-
Presentando material tanto escrito como oral
Los miembros de Livemocha se califican unos a otros teniendo en cuenta
la calidad de sus contribuciones. Para los miembros que demuestran un
alto grado de experiencia en un idioma y proporcionan información
valiosa periódicamente a los demás miembros, Livemocha ofrecerá una
exclusiva condición de "profesor".
"Con las calificaciones de la reputación entre
pares de Livemocha, hemos creado una sofisticada forma de reconocer la
valiosa contribución de nuestra comunidad, incentivar la participación
frecuente, y promover la valiosa interacción entre los miembros",
señaló Clint Schmidt, vicepresidente de comercialización y de productos
de Livemocha. "Los miembros pueden ahora
evaluar el mérito potencial de las relaciones que establecen con otros
miembros de Livemocha. Este mecanismo de calificación incorporado es un
importante avance en las redes sociales y asegura que la comunidad sea
reconocida por su progreso en el aprendizaje y sus contribuciones a la
enseñanza".
Muy pronto Livemocha proporcionará oportunidades económicas a los
miembros que han alcanzado la condición de "profesor".
Estos podrán ofrecer servicios de tutoría para otros miembros de la
comunidad Livemocha.
Nuevos contenidos en árabe y coreano de Livemocha
Debido a una generalizada demanda de los miembros de todo el mundo,
Livemocha también anuncia la incorporación de nuevos cursos en árabe y
coreano. Cada uno de los cursos incluye más de 100 horas de enseñanza
del idioma, además de la oportunidad de comunicarse no sólo con
hablantes nativos, sino también con los pares que están aprendiendo el
mismo idioma. En el futuro, se adicionarán lecciones avanzadas para
éstos y otros idiomas.
"Livemocha ha crecido rápidamente gracias a
la ampliación del concepto de la tecnología de la red social para
aprovechar una oportunidad de mercado global",
expresó Lisa Abrams, directora y analista principal en Outsell (www.outsellinc.com),
una empresa de investigación y asesoramiento centrada en la educación y
en la industria de la información. "La
empresa utiliza las redes sociales como plataforma tecnológica y
construyó su aplicación con ese fin. Este nuevo desarrollo combina la
tecnología con la comodidad y la familiaridad de los consumidores para
crear un sitio web de aprendizaje a distancia que, además, ofrece varios
nuevos posibles flujos de ingreso".
Acerca de Livemocha
Livemocha es una empresa con sede en Seattle que está redefiniendo el
aprendizaje de idiomas mediante la combinación de lecciones dinámicas en
línea, con la comunidad más grande del mundo de hablantes de idiomas
nativos. Livemocha es un servicio gratuito que permite a sus miembros
adquirir un gran dominio conversacional en una creciente cantidad de
idiomas populares, incluyendo inglés, francés, español, alemán,
portugués, islandés, italiano, hindi, japonés, mandarín y ruso. La
comunidad de Livemocha, lanzada en septiembre de 2007, ya cuenta con un
millón de miembros, un claro indicio de la demanda de un método
colaborativo interesante para el aprendizaje de idiomas. En la
actualidad hay más de 375 millones de personas que desean aprender un
idioma en todo el mundo, y se estima que el mercado en la actualidad es
de 20 mil millones de dólares estadounidenses; un mercado que está
impulsado por la rápida globalización, la inmigración y los viajes.
Para obtener mayor información sobre Livemocha, por favor, visite www.livemocha.com.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
