Glosario de bienes raíces (inglés-español)
Buydown / Discount (costo de rebajar la tasa): Un préstamo a cual se paga por rebajar la tasa de interés y/o los
pagos. Un buy-down permanente reduce la tasa de interés y el pago por el plazo del préstamo. Un buy-down temporal reduce
los pagos sobre el préstamo solamente en los primeros años.
|
|
|
|
C
"Cash-out refinance": Dinero que se recibe cuando se refinancia, resultando en un nuevo préstamo mayor que el saldo
pendiente de tu hipoteca ("mortgage balance"). Este tipo de refinanciamiento se hace cuando el propietario desea convertir parte
de su plusvalía en efectivo, creando liquidez.
Certificate of title (certificado de título): Emitido por un abogado o compañía de títulos, un Certificado de Título es
una opinión legal acerca del estado del título de una propiedad inmueble.
Closing costs (gastos de cierre): Costo que tanto el vendedor como el comprador incurre durante la negociación del
cierre del contrato de compra-venta. También se puede referir costos asociados con el re-financiamiento de una hipoteca, éstos
son asumidos por el deudor. Al solicitar un préstamo se le dará información más específica acerca del detalle y la cantidad de
los gastos de cierre relevantes a su transacción.
< Anterior |
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
| Siguiente >
Fuente : Invertia EE.UU.
  
» Los americanos consideran la vivienda como inversión segura
» ¿Deberé impuestos al vender mi casa?
» Inundación: puede ocurrirle a cualquiera
» Vives en una zona donde azotan huracanes...
» ¿Cómo asegurar tu casa y pertenencias?
» ¿Qué está cubierto por una póliza típica de seguro de vivienda?
» ¿Como determinar la cantidad de liquidación?
» 12 formas de ahorrar dinero en seguro de vivienda
» TERREMOTOS
» La subida de precios inmobiliarios comienza a moderarse
» Como prepararse y reaccionar en caso de fuego
» Difícil acceso de los hispanos a créditos hipotecarios
» Cantidad máxima de hipotecas convencionales sube a $322.700
» INUNDACIONES
» El vocabulario hipotecario: muchos nombres, mucha variedad
» Clase obrera en EE.UU. gastando más por su techo
» Se puede negociar con el banco para llegar a una solución
»
» Temporada de Huracanes: ¿cómo prepararte?
» Actúa rápido para evitar ejecución hipotecaria
|
