> Portada  > Cobertura  > Artículos


 Noticias

Terra/AP
- Carlos y su hijo
Carlos Vives comienza con pie derecho GRAMMY Latinos

El cantante colombiano Carlos Vives se perfilaba el miércoles como uno de los grandes ganadores de la tercera edición de los Premios GRAMMY Latinos, al partir con dos galardones al comenzar la ceremonia en el Teatro Kodak de Hollywood.

Vives, que llegó al evento con seis nominaciones, ganó los GRAMMY correspondientes al mejor álbum tropical con su producción "Déjame entrar" y el de la mejor canción tropical por el contagioso tema que le da el nombre al CD.

Los otros dos artistas que lo siguieron en el mayor número de nominaciones, la cubana Celia Cruz, con cuatro, y el colombiano Juanes, con tres, también tuvieron un buen comienzo. Cruz ganó el premio al mejor álbum de salsa por "La negra tiene tumbao" y Juanes a la mejor canción de rock por "A Dios le pido".

Juanes fue uno de los artistas que actuaron en la ceremonia, en la que cantó "A Dios le pido" a dúo con la canadiense-portuguesa Nelly Furtado, una de las grandes estrellas pop del mundo musical estadounidense.

El espectáculo, transmitido en vivo por la cadena estadounidense CBS, comenzó con la actuación del salsero neoyorquino Marc Anthony, quien cantó su éxito "Celos", siguiéndole Juanes, la mexicana Thalía y el también mexicano Carlos Santanta con P.O.D.

En premios entregados antes de que comenzara la transmisión por televisión, el miamense Jorge Moreno ganó el GRAMMY al mejor artista nuevo; el puertorriqueño Vico C se llevó el premio al mejor álbum de rap/hip hop, la mexicana Alejandra Guzmán ganó como la mejor roquera solista y los roqueros chilenos de La Ley se llevaron el GRAMMY al mejor grupo con "MTV Unplugged".

El cantautor español Alejandro Sanz, por su parte, obtuvo el premio a la mejor canción por "Y sólo se me ocurre amarte", mientras que sus compatriotas Rosario y Miguel Bosé ganaron por el mejor álbum vocal pop femenino ("Muchas flores) y masculino ("Sereno"), respectivamente.

La merenguera puertorriqueña Olga Tañón, sumó otro de los tantos galardones que ha recibido en los últimos años con su GRAMMY al mejor álbum de merengue por "Yo por ti", superando a los dominicanos Eddy Herrera, Los Toros Band, Kinito Méndez y Fernando Villalona.

POLÉMICAS

Los nominados, presentadores y artistas que asistieron a la ceremonia, encontraron al llegar al Teatro Kodak manifestantes que protestaban por la ausencia de la delegación de Cuba, luego que el departamento de Estado norteamericano no les otorgó las visas.

"No creo que la política y la música deban mezclarse, pero yo entiendo que mucha gente todavía está herida por lo que hizo Fidel Castro", dijo Moreno, un descendiente de cubanos nacido en Miami, a los periodistas. "Puedo entender a los dos lados de este asunto".

Los artistas fueron recibidos por una alfombra verde, hablando en inglés y luego en español para las cámaras de televisión de alrededor del mundo y entonando trozos de las canciones que los llevaron a la ceremonia de premios.

Mientras los asistentes estaban felices de asistir al evento, los desafíos del sector nunca desaparecieron de sus mentes.

Desde su creación hace tres años, los GRAMMY Latinos y la política han ido de la mano.

La ceremonia del año pasado fue opacada por la controversia incluso ante de los ataques contra el World Trade Center de Nueva York y el Pentágono, en Washington, que ocurrieron en la mañana del día en que estaba programada la gala.

Antes del 11 de septiembre, los organizadores provocaron una tormenta cuando se llevaron el espectáculo de Miami a Los Angeles, en medio de temores de que manifestantes anticastristas que iban a protestar contra la presencia de artistas cubanos pudieran causar disturbios.

Este año, las preocupaciones de seguridad que dominan el país han llevado a las autoridades inmigratorias a endurecer los procedimientos del procesamiento de visas, pero las autoridades cubanas acusaron a Washington de adoptar una actitud tonta y anticultural al no autorizar la entrada a 22 cubanos nominados.

Uno de éstos, el pianista Chucho Valdés, ganó el GRAMMY al mejor álbum instrumental pop con canciones inéditas, pero por no obtener la visa estadounidense no pudo subir al escenario a recogerlo.

DISTINCIÓN A VICENTE FERNANDEZ

Otro punto álgido que han tenido que enfrentar la Academia de Artes y Ciencias de la Grabación es la supuesta poca importancia que se le había dado a la música mexicana y a la norteña en las nominaciones, lo que remediaron ahora nombrando a Vicente Fernández como La Persona del Año.

La distinción le fue entregada la noche del martes en una cena de gala en la que el llamado "rey de la ranchera mexicana" cantó junto a su hijo, Alejandro, y también actuaron estrellas como la sensual cantante mexicana Ana Bárbara.

Hace dos años, el sello Fonovisa, cuyo elenco de artistas son en su gran mayoría de música norteña, llegó incluso a llamar a un boicot de la ceremonia por no brindar un trato más preferencial a la música mexicana, en favor de la música pop, salsa y merengue.

Para calificar para un GRAMMY Latino, el que premia a docenas de categorías, desde el flamenco a samba, rock, clásica, salsa, merengue y regional mexicana, un álbum debe contener por lo menos un 51 por ciento de canciones en español o portugués.

Terra/Reuters


 Diseño:Guto Nicolucci, Producción: Sylvia Franco/Claudia Ortiz, Imágenes: Estatuilla es propiedad de LARAS, Diseño es basado en arte de Michael Ríos