Arizona enfrenta multas millonarias si no otorga fondos a programas de inglés

12/3/2008 - 19:23(GMT)

Tucson (Arizona), 12 mar (EFE)- El estado de Arizona enfrenta multas de hasta dos millones de dólares diarios si no otorga fondos para los programas de inglés como segundo idioma a partir del próximo 15 de abril.

La orden de ayer del juez federal Raner Collins obliga al estado a impartir cuatro horas de instrucción de inglés a partir del próximo ciclo escolar que comienza en agosto a todos los niños cuyo primer idioma no sea el inglés.

En caso de no cumplir con la fecha límite, la multa podría incrementarse hasta cinco millones de dólares diarios.

La decisión del juez forma parte de un largo proceso legal que comenzó en 1992 cuando varias familias hispanas del Distrito Escolar Unificado de Nogales demandaron al estado debido a que los fondos no eran suficientes para proporcionar una buena educación a esos estudiantes.

El fallo del martes es similar al de hace dos años cuando el estado enfrentó multas de 500 dólares diarios, que después se incrementaron a un millón de dólares al día, por no cumplir con la orden del tribunal.

En total se acumularon 21 millones de dólares en multas, cantidad que luego fue eliminada por una orden de la Corte de Apelaciones del Circuito Nueve en California.

Se calcula que cerca de 1.400 estudiantes se encuentran inscritos en los programas de inglés como segundo idioma en las escuelas públicas de Arizona.

Superintendentes escolares calculan que implementar los nuevos cambios al currículo escolar costará 40 millones de dólares adicionales, lo que supone un problema ya que el estado enfrenta un déficit presupuestario de 1.200 millones de dólares.EFE ml/ma

Terra/EFE