Bautismo de musulmán por el Papa no es acto hostil: Vaticano

CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - El bautismo de un musulmán italiano por parte del Papa Benedicto XVI durante el fin de semana de Pascua no fue un acto hostil contra el Islam, escribió el martes el periódico del Vaticano respondiendo a las críticas desatadas en el mundo islámico.

En una sorpresiva medida, el Papa bautizó el sábado por la noche en la Basílica de San Pedro a Magdi Allam, un periodista nacido en Egipto y duro crítico del islamismo radical, en una ceremonia de Vigilia de Pascua transmitida a todo el mundo.

Analistas musulmanes dijeron que los escritos hostiles de Allam y su publicitada conversión tensaron las relaciones con la iglesia católica y ensombrecen un diálogo recién acordado entre el catolicismo y el Islam.

El periódico vaticano L'Osservatore Romano, aparentemente reaccionando a esta crítica, publicó un editorial en primera plana argumentando que el gesto de Benedicto XVI era una expresión de libertad religiosa y ciertamente no iba dirigido contra el Islam.

"No hay intención hostil hacia una religión tan importante como el Islam," escribió el martes el editor en jefe Gian Maria Vian.

"Por muchas décadas ya, la Iglesia Católica ha mostrado su deseo de vincularse y dialogar con el mundo musulmán, pese a miles de dificultades y obstáculos, añadió.

Pero los críticos del bautismo cuestionaron por qué el Papa eligió resaltar la conversión de Allam, conocido en Italia por sus ataques contra el Islam. Islamistas de la Iglesia han expresado en privado preocupación porque su mensaje pueda tensar las relaciones interreligiosas.

Escribiendo en la edición del domingo del periódico milanés Corriere della Sera, del que es vicedirector, Allam dijo: "(...) la raíz del mal es innata en un Islam psicológicamente violento e históricamente conflictivo."

"DIFICULTADES Y OBSTACULOS"

Las relaciones católico-musulmanes cayeron en picada en el 2006, después que Benedicto XVI sugirió durante una conferencia en Ratisbona, Alemania, que pensaba que el Islam es violento e irracional.

Musulmanes de todo el mundo protestaron y el Papa, que dijo no estar de acuerdo con el emperador bizantino al que había citado, buscó enmendarlo visitando la famosa Mezquita Azul de Estambul y rezando hacia La Meca con su imán.

A principios de marzo, el Vaticano acordó establecer un diálogo permanente y oficial con líderes musulmanes para mejorar las relaciones.

L'Osservatore Romano dijo que el Vaticano sigue dedicado al diálogo con el Islam.

(Reporte adicional de Tom Heneghan en París)

Terra/Reuters