'No esperen flores', advierte la OTAN a serbios de línea dura

26/3/2008 - 15:36(GMT)

PRISTINA (Reuters) - Efectivos de paz de la OTAN en Kosovo responderán con "todos los medios apropiados" cuando se enfrenten con armas letales en protestas serbias, dijo el miércoles un portavoz de la fuerza de mantenimiento de paz KFOR.

"No somos una fuerza policial. No tenemos las mismas reglas. No esperen que la KFOR envíe flores cuando se nos esté disparando," precisó el portavoz de la KFOR, el coronel Jean-Luc Cotard, en una conferencia de prensa en Pristina, capital de Kosovo, recientemente independizado.

La fuerza de mantenimiento de paz liderada por la OTAN, de 16.000 hombres, enfureció ante los alegatos serbios de "brutalidad" durante los disturbios del 17 de marzo, en la ciudad de Mitrovica, bastión serbio y ahora baluarte contra el Kosovo independiente, dominado por los albanos.

El primer ministro nacionalista de Serbia, Vojislav Kostunica, acusó a la fuerza aliada de apuntar "francotiradores y armas prohibidas" contra los manifestantes serbios mientras combatían por un edificio del tribunal de Naciones Unidas que los serbios habían ocupado.

La OTAN dijo que los serbios de línea dura dispararon armas automáticas y arrojaron ganadas y cócteles molotov durante el enfrentamiento. Un policía ucraniano de la ONU, de 25 años, murió por una granada, y un manifestante serbio recibió un disparo en la cabeza y resultó gravemente herido.

"Hago una estricta distinción entre ciudadanos y asesinos," refirió Cotard. En dichas circunstancias, la KFOR está habilitada a "usar todos los medios apropiados," agregó.

Cotard, francés, dijo que la KFOR examinó una granada de mano no detonada, una de las docenas arrojadas contra los efectivos de paz. Era una M75 de fabricación yugoslava, que contiene 3.000 "canicas" o esferas metálicas prefragmentadas.

"Se las usa para matar gente durante un asalto," contó.

(Reporte de Matt Robinson; Escrito por Douglas Hamilton, editado en español por Gabriela Donoso)

Terra/Reuters