Candidato republicano McCain difunde su primer anuncio en español

El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, John McCain, difundió este lunes el primer anuncio en español de su campaña para atraer a los codiciados votantes hispanos, informó su partido en un comunicado.

El anuncio titulado "624787", en referencia al número oficial de McCain cuando luchó como soldado en la guerra de Vietnam, presenta al candidato como "el presidente que todos en Estados Unidos estábamos esperando", poniendo de relieve su experiencia como militar.

McCain aparece primero hablando en inglés en un acto electoral, con subtítulos en español y luego una voz pregunta en español "¿Qué es lo que un presidente debe pensar de nosotros? ¿De Estados Unidos? El senador por Arizona no habla en ningún momento en castellano.

Según la campaña, el anuncio será difundido en Nuevo México, un estado vecino al suyo y gobernado por el hispano Bill Richardson, quien apoya al precandidato demócrata Barack Obama.

Los hispanos tendrán un papel importante en las elecciones del próximo 4 de noviembre, principalmente en estados del suroreste como Nuevo México, Colorado y Nevada, todos ganados en 2004 por el actual presidente republicano George W. Bush.

Terra USA/AFP