Para Juan José Millas, "la biografía pertenece al género de la ficción"

6/5/2008 - 17:23(GMT)

Álvaro Mellizo Lima, 6 may (EFE)- El escritor español Juan José Millás, ganador del Premio Planeta 2007, sostuvo en Lima que la "biografía pertenece a la ficción", en alusión a su última novela, "El Mundo", en la que narra su infancia y adolescencia.

"Del mismo modo que toda novela tiene algo de biografía, toda biografía tiene algo de novela, y ambos son ficción porque el modo en que se ordenan y seleccionan los materiales son muy parecidos", sostuvo Millás en una entrevista a Efe en Lima, donde hoy presenta "El Mundo".

El también columnista del diario El País señaló que en cualquier autobiografía los escritores se dan la libertad "de novelar algunas cosas, no para mejorarlas o embellecerlas, sino porque la verdad se cuenta mejor desde la mentira, eso está en la historia de la literatura", agregó.

Su "autobiografía novelada" nació de la idea de acercarse a los años en que uno "pone los cimientos de la identidad y la subjetividad, para ver que pasó, porque es una época que generalmente clausuramos después de pasada".

"Nos fabricamos una memoria falsa, rescatamos lo bueno y olvidamos lo malo y yo lo que quería era bajar al sótano y ver lo que había allí", dijo el autor de "El desorden de tu nombre".

El prolífico escritor también se refirió a la relación entre periodismo y literatura, cuyas diferencias afirmó "no termina de entender bien".

"Me sorprende cuando un periodista se dirige a mí como escritor, como si él no lo fuera. Si trabaja con la misma herramienta que yo, que es la lengua, y tiene que emplear los mismos recursos retóricos que yo, porque son los que hay en el mercado, todos somos escritores al fin", afirmó Millás.

El autor de "Laura y Julio" recordó que llegó al periodismo cuando ya había publicado varias novelas y desde entonces se "enamoró" de la profesión, de la que dijo "no poder prescindir".

"Novela y periodismo, transito entre los dos territorios y cada uno se enriquece de otro", subrayó.

Para Millás, la aceptación de la premiada "El Mundo" en América Latina ha sido "buena", pero destacó que no espera nada de esta obra literaria que no haya conseguido con otras: "Lectores".

Agregó que el premio Planeta, dotado con más de 600.000 euros, es importante "porque pone los focos sobre el libro y hace que dure más tiempo en la mesa de novedades, lo que te acerca a lectores que no tenían noticia tuya y luego se quedan contigo para siempre".

"Se me ha acercado gente nueva, porque el Planeta es una operación comercial de un calibre único en Europa, no hay nada parecido", reconoció el escritor.

Millás está recorriendo varios países de América Latina para promocionar su libro, que ya presentó en México y Colombia.

En la capital colombiana, su presentación tuvo lugar en el marco de la feria del libro que acogió esta ciudad, hasta este lunes 5 de mayo.

Una vez concluida su visita a Lima, el español viajará a Buenos Aires, donde concluirá su gira. EFE amr/erm/lnm (con fotografías)

Terra/EFE