FRONTERA
08/08/2006 - 01:57(GMT)
Yuma (Arizona), 7 ago (EFE)- Nueve inmigrantes indocumentados, seis mujeres y tres hombres, fallecieron hoy cuando el vehículo en que viajaban se volcó mientras trataban de huir de agentes de la Patrulla Fronteriza en Yuma (Arizona), informaron las autoridades. Otras 12 personas resultaron heridas, entre ellos una mujer embarazada, que se encuentra en condiciones criticas, informó el cónsul de México en Yuma, Miguel Escobar. El representante del gobierno mexicano indico que se encuentran trabajando arduamente en la identificación de los cuerpos y en la asistencia a las personas lesionadas. "Aun tenemos algunas personas que no han podido ser identificadas, pero se presume que todos son de origen mexicano", dijo Escobar a Efe. Debido a que algunas de las familias en México no han podido ser contactadas, el consulado mexicano se negó a revelar los nombres de los fallecidos, pero indico que algunos son provenientes de los estados mexicanos sureños de Yucatán y Quintana Roo. Cinco de los inmigrantes fueron trasladados en condiciones críticas al hospital Banner Good Samaritan Medical Center en la ciudad de Phoenix (Arizona), entre ellos un joven de 17 años y el conductor de la camioneta en la que viajaban los inmigrantes. Lloyd Frers, vocero de la Patrulla Fronteriza del Sector del Centro en California, informó de que el incidente ocurrió esta mañana, cuando el auto en el que viajaban los inmigrantes, una Chevrolet Suburban de color blanco, trató de evitar un punto de control establecido por los agentes fronterizos cerca de la carretera interestatal U.S. 95. Al percatarse de que la camioneta trataba de esquivar el retén, agentes de la Patrulla Fronteriza comenzaron a seguirla y así fue que el conductor trató de dar bruscamente una vuelta en "U" y perdió inmediatamente el control en un camino sin pavimentar. Frers indicó que en la camioneta viajaban por lo menos 22 personas. Cinco de ellas murieron en el lugar del accidente y otras cuatro fallecieron cuando llegaron o eran transportados a hospitales locales en Yuma. El vocero de la Patrulla Fronteriza indico que gran parte de la culpa del accidente fue el sobrepeso que llevaba la camioneta. "Es muy trágico, los apilan unos contra otros como si fueran sardinas, sin cinturón de seguridad", dijo Frers. Hasta el momento se desconoce la velocidad a la que viajaba la camioneta. Agregó que el caso está siendo investigado por la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), que tratará de detectar a los traficantes que transportaban al grupo. El vocero indicó que este tipo de casos es frecuente. Los traficantes de indocumentados, también conocidos como "coyotes", se dan cuenta de la presencia de los agentes fronterizos y tratan de escapar a toda velocidad, sin importarles la vida de las personas que transportan. Aseguro que los únicos responsables de las muertes de estas personas son los "coyotes", quienes solo buscan ganar dinero, poniendo en riesgo las vidas de los inmigrantes. El incremento en la vigilancia en el desierto de Arizona y la llegada de soldados de la Guardia Nacional han hecho aun mas difícil el cruce de inmigrantes indocumentados por esta región, por lo que los "coyotes" buscan nuevas y arriesgadas formas para lograrlo. Cientos de inmigrantes indocumentados mueren cada año en su intento por cruzar la frontera, muchos de ellos víctimas de las altas temperaturas pero otros tantos en accidentes automovilísticos, porque los traficantes juegan al "gato y al ratón" tratando de evitar los puntos de revisión de la Patrulla Fronteriza. Durante el presente año fiscal, mas de 300.000 inmigrantes indocumentados han sido arrestados dentro del Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza, el cual abarca el 90 por ciento de la frontera de Arizona. EFE ml/arTerra/EFE