Pelea de pandillas hispanas en prisión de Oregón

22/01/2007 - 18:21 (GMT)

Una pelea entre dos pandillas hispanas que estalló en el Centro Correccional Estatal de Oregón dejó a tres guardias heridos y a muchos reclusos con lesiones leves, informó el Departamento de Prisiones.

Por lo menos 27 reclusos estuvieron involucrados en una pelea el sábado por la noche en el comedor de la prisión, donde miembros de dos pandillas estaban sentados en áreas vecinas, informó Perrin Damon, portavoz del Departamento de Prisiones, citado por el diario The Oregonian.

Los reclusos fueron mantenidos en sus celdas y no se les permitió recibir visitas el domingo mientras los guardias las registraban. Algunos reclusos fueron enviados a aislamiento, dijo Damon.

Las autoridades estatales de Oregon investigan el incidente.

La prisión de mediana seguridad tiene 885 reclusos y unos 240 almorzaban en el comedor cuando comenzó la pelea. Damon afirmó que al parecer no usaron armas. Muchos de los presos sufrieron cortaduras y moretones a causa del enfrentamiento. Uno de ellos fue trasladado a un hospital local a causa de lesiones menores.

Los presos que sean hallados responsables serán sometidos a medidas disciplinarias, agregó Damon, y aquéllos que no participaron en la pelea conservarán sus privilegios.

Las visitas fueron canceladas el domingo y se reforzó el número de guardias a fin de dar mayor seguridad. A fin de evitar que los reclusos volvieran a concentrarse en el comedor, recibieron bolsas de comida en sus celdas.

Terra/AP