En canal iraní
02/04/2007 - 08:05 (GMT)
El canal estatal de Irán en lengua árabe dijo el lunes que los 15 marinos británicos detenidos han confesado que ingresaron ilegalmente en aguas iraníes.
La afirmación fue difundida por el canal noticioso Al-Alam, un medio estatal que transmite a todo el mundo árabe menos a Irán. Un jefe militar de Irán había dicho el sábado que los marinos confesaron el 24 de marzo en interrogatorios que entraron a aguas iraníes en forma ilegal.
No hubo mención de fuente en la aseveración de Al-Alam. La estación televisiva ha difundido imágenes de video de sólo cuatro de los 15 marinos con declaraciones de que estaban en aguas iraníes cuando fueron detenidos. Las escenas transmitidas el domingo incluían a dos de los marinos que señalaban a mapas para mostrar el supuesto lugar en que fueron capturados.
El gobierno de Gran Bretaña ha negado con vehemencia que los marinos hayan estado en aguas iraníes e indicado que las confesiones parecen hechas bajo coerción.
Las autoridades británicas aseguran que los marinos estaban en aguas iraquíes bajo un mandato de la ONU, y han presentado mapas propios y ubicaciones satelitales para apoyar sus afirmaciones.
Terra/AP
