El Nuevo Herald

David derrotó a Goliat.

El sistema escolar de Miami-Dade no cerrará ninguna escuela el próximo curso académico, aunque la administración del superintendente, Rudolph Crew, iniciará el proceso para identificar los planteles docentes que podrían clausurarse en el curso 2009-2010.

REEMBOLSO/ El Departamento de Rentas Internas (IRS) insistió ayer en que los contribuyentes pueden retirar de sus cuentas de IRA o de ahorro el reembolso correspondiente al paquete de estímulo económico, sin pagar impuestos ni multas.

Tony Mendoza se fracturó las costillas y se magulló la nariz al caerse por unas escaleras al sufrir un ataque epiléptico.

Robar nidos de pájaros ocasionalmente le proporciona algunos dólares a Cameron Fritzson. Pero esta semana por poco le cuesta la vida.

• Primera Feria Internacional Agropecuaria. Talleres educativos, exposiciones, exhibición de caballos Paso Fino, atracciones, música, comida típica y actividades para toda la familia. Entrada y parqueo gratis. Viernes 16 a domingo 18. Equestrian Center del Tropical Park. 7900 SW 40 St. (305) 755-5454.

ALFONSO, Anardy José, de 68 años, natural de La Habana. Servicios privados. Funeraria Bernardo García, Miami.

La Junta Escolar de Miami-Dade aceptó el martes en forma preliminar una segunda lista de recortes presupuestarios sugeridos por la administración, entre los que están eliminar el subsidio a la estación de radio y televisión WLRN, aumentar el número de alumnos en las clases de niños superdotados y asignar menos fondos para las escuelas magnetos, todo con el fin de mitigar un previsto déficit de $284 millones que puede crecer en los próximos meses.

El gobernador Charlie Crist decretó el estado de emergencia en la Florida por un plazo de 60 días a causa de los incendios en el centro y la costa atlántica del estado, que han obligado a cerrar importantes carreteras estatales, y los pronósticos que apuntan a un aumento de la temperatura en el sur de la Florida en los próximos días.

Los cuatro sospechosos a quienes se acusa de haber asesinado a Sean Taylor, el jugador estrella de los Washington Redskins, en su casa de Palmetto Bay el pasado 26 de noviembre, no enfrentarán la pena de muerte.

La nueva campaña turística de Miami se centra en el arte en lugar de la piel con pocas ropas, parte de un esfuerzo por atraer a viajeros más ricos y sofisticados.

Un niño y un adulto tuvieron que ser hospitalizados de emergencia después que un apartamento se incendió en Coral Springs anoche, según Mike Moser, portavoz del Departamento de Bomberos de Coral Springs.

La Corte de Inmigración de Miami debió ser evacuada esta mañana y el MetroMover detenido después que alguien llamó y amenazó con hacer estallar una bomba en el edificio federal, dijeron las autoridades.

Un ladrón robó un negocio de almacenamiento en la mañana de hoy, luego trató de escapar robándose un vehículo y por último obligó a la policía a perseguirlo por todo el oeste de Miami-Dade, intercambiando disparos con las autoridades hasta que fue herido en el pecho, dijo la policía de Miami-Dade.

Un hombre de 20 años recibió ayer una fuerte descarga eléctrica después de haberse subido a un poste de electricidad con el fin de apoderase de unos periquitos que estaban anidando en una parte del poste, dijeron las autoridades.

María Rodríguez ha sido activista de derechos humanos durante toda su vida adulta. Hace 10 años, se mudó al sur de la Florida con el fin de abrir una clínica para personas de bajos recursos en Florida City. Siete años más tarde, enfocó su energía en crear la Coalición de Inmigrantes de la Florida (FLIC, en inglés).

La ola de aumentos llegó ayer al Servicio Postal al anunciar un aumento de un centavo, a 42, el envío de una carta por primera clase.

La presentación de la nueva programación de Telemundo, ayer en Nueva York, fue acompañada por el anuncio de un importante convenio con la cadena TV Globo de Brasil y una nueva estrategia para sus clientes que abarcará las plataformas de señal abierta, televisión por cable y servicios digitales.

Mientras la economía se desacelera y aumentan las necesidades de los desamparados, los hambrientos y los ancianos, las donaciones a las iglesias y otras instituciones religiosas del sur de la Florida no alcanzan para cubrir la demanda, dicen varios líderes.

Hace más de 20 años que el papa Juan Pablo II se convirtió en el primer Pontífice en hacer una visita oficial a una sinagoga, pero hoy los líderes judíos y católicos tratan de estrechar los lazos entre las dos comunidades.

ALFONSO, Anardy José, de 68 años, natural de La Habana. Servicios privados. Funeraria Bernardo García, Miami.

JORGE REY / AP

HOTELES/ Cuba está rescatando pequeñas instalaciones en ruinas del siglo XIX, que bajo la denominación de Hoteles Encanto (''E''), espera convertir en un ``producto exclusivo'', según los promotores del proyecto.

JAVIER GALEANO / AP

GREGORY BULL / AP

Su objetivo era llegar a Miami en una frágil embarcación, pero la descompostura de un motor llevó a 14 cubanos a costas mexicanas tras más de dos semanas de travesía, con pocos alimentos y al final sin agua, obligados a tragar su propia saliva e incluso sus orines.

Israel Hernández tiene emociones encontradas. Vino a Miami para entrenar a atletas que se enfrentarían a sus ex compañeros del equipo cubano de judo. Pero también vino para estar con ellos, compartir algunas cervezas y recuerdos. Vino para derrotarlos y también para abrazarlos.

Hace algunas semanas, un autobús Greyhound fue detenido en El Paso, Texas. Minutos después, la policía de Inmigración subió y comenzó a pedir identificación a los pasajeros.

El Ministerio de Informática y Comunicaciones (MIC) de Cuba descartó la apertura de internet a los particulares a corto plazo después de que el presidente, Raúl Castro, autorizara hace poco más de un mes la venta libre de las computadoras.

Los cubanos, que atribuyen a la doble moneda algunos de sus problemas y desigualdades, tendrán que seguir viviendo con el peso normal y el convertible, pues según el gobierno la unificación sólo es posible con una distante economía fuerte.

La delegación de Cuba que participó en el recién finalizado Campeonato Panamericano de Judo partió en la tarde del lunes del Aeropuerto Internacional de Miami cargada de medallas sin su estelar judoca Yurisel Laborde.

El cantautor Silvio Rodríguez puso punto final tras cuatro meses de gira a su ''expedición'' por las cárceles cubanas, un proyecto cultural que marcó su salida del Parlamento, lo llevó a descubrir el ''movimiento artístico'' de las prisiones y despertó críticas de la disidencia interna.

Los acusaciones del gobierno cubano contra la disidencia interna han aumentado en las últimas semanas en los medios de comunicación oficiales con la reiteración de denuncias de ser ''mercenarios al servicio de Estados Unidos'', algo que los opositores consideran una nueva campaña en su contra.

Cuba asistirá esta semana a la Cumbre de la Unión Europea (UE) con América Latina en Lima, en plena etapa de cambios bajo el gobierno de Raúl Castro, que da señales de buscar una nueva relación con Bruselas para la era postFidel.

Un laureado productor y guionista de Hollywood anunció su propósito de llevar próximamente al cine la historia de Alina Fernández Revuelta, la hija rebelde de Fidel Castro, con un presupuesto inicial de $20 millones.

Desde que llegó a Venezuela a mediados del 2005, Marta H. se sintió rápidamente acogida en la pequeña localidad del occidente del país donde fue asignada junto a otras cuatro personas como parte del programa de salud Barrio Adentro.

Con broche de oro cerró el Campeonato Panamericano de Judo 2008 con la Copa Zonal, que daba los últimos cupos para aquellas divisiones que aún no estaban clasificadas para los Juegos Olímpicos de Pekín.

Fulgencio Batista Zaldívar agotó todos los recursos a su alcance para refugiarse en Estados Unidos tras escapar de Cuba en 1959, incluyendo una donación monetaria a la campaña presidencial de Richard Nixon, pero Washington nunca le permitió la entrada, según revela su intercambio epistolar con ex funcionarios y empresarios estadounidenses.

La televisión cubana señaló ayer en un informe que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, está ''desesperado'' y le acusó de alentar con videoconferencias a los ''mercenarios'', como denomina el Gobierno cubano a los disidentes.

FUNDACION/ La Fundación Rosa Luxemburgo, creada en memoria de la líder comunista asesinada, ha suscrito un acuerdo de colaboración con el Centro de Estudios Europeos de Cuba que facilitará el intercambio de conocimientos en ámbitos como la política y la economía.