Julio Iglesias asegura que no se retirará nunca

03/11/2006 - 18:27(GMT)

Marbella (España), 3 nov (EFE)- El cantante español Julio Iglesias aseguró hoy que ha tomado la decisión de no dejar nunca los escenarios porque se ha dado cuenta, a sus 63 años, que cantar no es un acto de voluntad, sino un ejercicio que le mantiene vivo.

En una entrevista con Efe en la localidad mediterránea española de Marbella, el artista, que hace unas semanas sacó al mercado su nuevo trabajo musical, "Romantic Classics", reconoció que tiene necesidad de cantar por razones físicas y psíquicas y manifestó que está convencido de que el día que deje de hacerlo se muere.

Tras afirmar que en el escenario realiza "un ejercicio brutal", que le permite mantenerse "fuerte y enjuto" y facilita que su "sangre circule a mayor velocidad", dijo que sabe "más o menos" los años que le pueden quedar de "vida activa" y que los va "a aprovechar al máximo, sin perder un solo segundo".

Iglesias, que ha vendido más de 250 millones de discos a lo largo de su carrera, recrea en su nuevo álbum once grandes clásicos del pop en inglés compuestos o interpretados por Elvis Presley, Frank Sinatra, The Cars, The Bee Gees, George Michael o Armando Manzanero.

Explicó que su decisión de grabar de nuevo en inglés después de doce años se corresponde con la necesidad de "despertar la curiosidad en países donde a lo mejor creían que había dejado de cantar", y admitió haber "cometido un error" al no haber editado desde 1994 ningún trabajo en esa lengua.

También resaltó que la salida al mercado de "Romantic Classics" le ofrece la posibilidad de incorporarse "a una liturgia más universal dentro de la música, porque, desgraciadamente, cuando haces un disco en español las fronteras se cierran".

Sobre la recreación en ese disco de éxitos de los años sesenta, setenta y ochenta, manifestó que lo más importante que hay que tener en cuenta "es que el original siempre es mejor, aunque precisó que lo que el aporta es su propio estilo.

"Si haces versiones y pierdes el estilo, no vendes el disco, porque la gente espera que cante como yo canto", declaró Iglesias, quien señaló que la "música acústica, de balada", que escuchó desde que era niño, le hacen el cantante que es, y sus aspiraciones están encauzadas en ese estilo.

El intérprete recordó que ha hecho "muchas otras canciones que no están relacionadas con la música romántica, pero la gente toma una dirección de principio a fin y en ella efectivamente lo absoluto siempre es la canción de amor o desamor".

A este respecto, subrayó que el noventa por ciento de la música pop y rock es "romántica, con otras palabras y otra actitud musical, pero romántica", y matizó que cuando le dicen que él sólo canta al amor le gustaría "que repasaran la música de los Beatles, porque el 95 por ciento son canciones de amor". EFE hsb-jlp/ja/fv/jc/mm

Terra/EFE