29/12/2006 - 00:20(GMT)

Los Gyllenhaal huyen de incendio en cabaña en California

Las vacaciones de invierno en California de los actores Jake y Maggie Gyllenhaal terminaron bruscamente cuando un incendio destruyó la cabaña ocupada por los hermanos

Los Gyllenhaal y otra decena de huéspedes huyeron del Manka's Inverness Lodge al estallar un incendio el miércoles a las 3 de la mañana. Daniel DeLong, uno de los dueños del establecimiento, dijo que los actores se mostraron solidarios.

"Jake me ayudó a rescatar objetos del fuego", dijo DeLong.

La cabaña y su restaurante eran frecuentados por VIPs. El príncipe Carlos y Camilla cenaron en Manka`s el año pasado, y DeLong dijo que la actriz Frances McDormand y su esposo el director Joel Cohen pasaron la Navidad junto con los Gyllenhaal.

Jake Gyllenhaal fue postulado para un Oscar por el papel de un vaquero enamorado de otro en "Brokeback Mountain".

Terra/AP