16/01/2007 - 17:52(GMT)

Iñárritu bromea con Schwarzenegger

Alejandro González Iñárritu recibió la estatuilla de manos del gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, y bromeó diciéndole: "Le juro que tengo mis papeles en regla, gobernador, se lo juro".

Un director mexicano gana el premio a la mejor película dramática. Uno estadounidense se lleva el de mejor cinta extranjera. Una hondureña arrasa como actriz cómica de televisión, uno norteamericano gana por encarnar a un dictador africano y uno británico por dar vida a un periodista kazako.

La entrega del lunes de los Globos de Oro ciertamente hizo honor a su nombre con un sabor internacional entre sus ganadores.

"Babel", el drama multicultural de Alejandro González Iñárritu, en el que familias de tres continentes se ven unidas por una serie de eventos trágicos, se impuso con la codiciada estatuilla al mejor drama.

Luego de tres horas algo tediosas, el espectáculo finalmente terminó con un plato fuerte cuando el gobernador de California Arnold Schwarzenegger anunció el premio de "Babel".

"Le juro que tengo mis papeles en regla, gobernador, se lo juro", bromeó el mexicano González Iñárritu al aceptar la estatuilla, la única que ganó de las siete a las que aspiraba.

Tras bambalinas, González Iñárritu celebró el auge del cine mexicano, rindiendo tributo a sus compatriotas Alfonso Cuarón, realizador de "Children of Men"; y Guillermo del Toro, postulado en el renglón de mejor cinta extranjera por "El laberinto del Fauno".

"No sólo hemos sido directores, hemos sido tan buenos amigos por años", dijo el ganador. "Estoy orgulloso del cine mexicano, de hacer películas alrededor del mundo y hablar de temas universales".

El filme encabezaba la lista de nominados con postulaciones a mejor director, mejor partitura original (del argentino Gustavo Santaolalla), mejor guión (del mexicano Guillermo Arriaga), mejor actor de reparto (Brad Pitt) y mejor actriz de reparto tanto para la mexicana Adriana Barraza como para la japonesa Rinko Kikuchi.

Una de las grandes sorpresas de la noche la dio otra latina, América Ferrera, quien se impuso con el Globo a la mejor actriz cómica de televisión por su trabajo en "Ugly Betty", versión anglo de "Betty la fea", minutos después de que el programa ganó el premio a la mejor serie del género.

Terra/AP