EEUU a Kazajstán: Sean buenos con Borat
Borat, ese cronista burdo de la condición estadounidense, ha sido señalado por el Departamento de Estado como una víctima de la represión en su propio país.
En su reporte anual de los derechos humanos, el departamento critica a Kazajstán por tomar medidas legales contra el sitio de Internet satírico del comediante británico Sacha Baron Cohen, creador del periodista kazako de "Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan". Baron Cohen protagoniza la parodia de documental.
El gobierno kazako tomó el control de los sitios web que terminan en .kz en el 2005 y revocó la propiedad de la página de Baron Cohen por considerarla ofensiva, dice el reporte.
El Departamento de Estado estadounidense citó reportes de medios independientes de la red de que el gobierno del ex estado soviético en el centro de Asia monitoreó correos electrónicos y actividad en Internet, bloqueó o dificultó el acceso a sitios web de la oposición y colocó propaganda en salas de charla digitales.
"El gobierno limitó la capacidad de los individuos de criticar el liderazgo del país, y líderes regionales intentaron limitar las críticas de los medios de comunicación locales", afirma el reporte, que fue difundido el martes.
La cinta se convirtió en un sorpresivo éxito mundial y Baron Cohen obtuvo el Globo de Oro al mejor actor cómico por su trabajo. También provocó quejas de que el comediante engañó a estadounidenses que aparecen en el filme, quienes hicieron comentarios racistas y sexistas, y que mostró a los kazakos de un modo muy poco halagüeño.
Terra/AP
