Maná: ¿Nuestro legado debe ir más allá de la música¿

Por primera vez Sergio interviene en la conversación: "Estoy de acuerdo con esto y la idea es que todos vayamos para el mismo lugar, luchar juntos y con un mismo ideal".

Cantando en inglés y español

Es hora de hablar de la música y del presente de una industria muy cambiante. Alex opina sobre la posibilidad de grabar en inglés o español con un artista de habla inglesa que quiera lanzarse a cantar en español: ¿Lo haremos sólo si tiene una intención puramente artística. Maná no se juntará con nadie con la idea de vender discos, eso nunca pasará y los cuatro lo tenemos clarísimo¿.

Y Juan Diego aporta: ¿Hemos tenido la suerte de colaborar con artistas que nos identificamos mucho como Juan Luis Guerra, Rubén Blades y Carlos Santana. Pero fue con un propósito musical, nada comercial¿.

También se ha esperado que Maná cante en inglés y Fher explica la posición del grupo al respecto: ¿No debemos excluirnos ni excluir a la gente que quiere escuchar o leer nuestra música. Tal como se ha hecho con los libros de Gabriel García Márquez que se han traducido a varios idiomas. Si nunca se hubiesen traducido la gente no hubiera disfrutado sus obras. Nosotros no somos radicales en ese punto. Simplemente es cuestión de trabajar y quizás algún día suceda y será muy original, aunque ya tenemos un cover de U2 que algún día publicaremos¿.

El tiempo se agota, y la última pregunta gira en torno al futuro de Maná y cada uno de sus integrantes tiene su idea:

Fher: ¿Somos un ¿cuarteto¿ único, nos queremos mucho y sabemos que somos muy diferentes y espero que sigamos juntos por muchísimos años porque creo que tenemos un balance creativo y a nivel personal muy sólido¿.

Alex: ¿Ojalá lleguemos viejitos ¿ que ya lo estamos ¿ cantando y tocando como los Rolling Stones, eso es lo ideal porque conformamos una familia dentro y fuera de los escenarios que es muy especial¿.

Sergio: ¿No se cuánto tiempo duraremos juntos pero lo que sí se es que será siempre al 100 por ciento, porque ese es nuestro compromiso no sólo con nosotros mismos sino con la gente que nos ha apoyado¿.

Juan: ¿Somos unos enamorados de la música y si seguimos con buena salud sólo el tiempo nos dirá el día final¿.

La charla termina y la gira continúa. Maná lleva 20 años entregando su música y podría decirse que se han convertido en la banda de rock en español más importante del mundo, tal como alguna vez lo soñaron cuatro chicos mexicanos en 1981, los mismos que en el 2007 luchan por cambiar el rumbo del planeta que le entregarán a sus hijos.

Terra.com/César Acevedo

< Anterior | 1 | 2