'The Producers' cierra el telón en Broadway
23/04/2007 - 14:21(GMT)
Max Bialystock y Leo Bloom le dijeron adiós a Broadway el domingo, cuando "The Producers", el exitoso musical de Mel Brooks, bajó el telón por última vez en Nueva York después de 2.502 funciones.
Fue una emotiva presentación de matiné en el Teatro St. James, donde Max (John Treacy Egan) y Leo (Hunter Foster) arrancaron vitoreos del público, particularmente durante su legendario número "Springtime for Hitler".
Al final, tras despedirse el elenco, Brooks subió al escenario con la directora y coreógrafa Susan Stroman y el coescritor del libro Thomas Meehan, quienes recibieron un aplauso aún más fuerte.
"Ha sido la mejor experiencia para mí desde la Segunda Guerra Mundial. Y casi tan ruidosa", bromeó Brooks, quien también compuso la música y escribió las letras de la obra. "Hemos tenido seis años ... de jugueteo y alegría, y ustedes han sido un público increíblemente bueno que para rematar nos da un último acto tan rico. Adoro a todos los que están en el escenario, detrás y en frente".
"Te queremos, Mel", le gritó una voz del público, que incluyó a un contingente de seguidores de "The Producers", muchos de los cuales vieron el musical repetidas veces.
"Es un tributo a Nueva York", dijo James Kabel, un supervisor de vestuario de la Opera Metropolitana, en su cuarta ocasión. "Es maravillosa".
El espectáculo, que ganó un récord de 12 premios Tony incluyendo a mejor musical, fue uno de los más alabados de la última década. Estuvo basado en la película de Brooks de 1968 sobre un par de productores charlatanes que estafan a ancianas para montar un espectáculo en Broadway sobre Adolfo Hitler.
"The Producers" ganó más de 1.000 millones de dólares en boletería a nivel mundial. La obra se presentó en distintos circuitos internacionales, incluido el londinense.
Sus protagonistas originales fueron Nathan Lane como Max y Matthew Broderick como Leo, así como Cady Huffman en el papel de Ulla, Gary Beach como Roger de Bris y Roger Bart como Carmen Ghia.
El musical, que se estrenó el 19 de abril del 2001, tuvo tanto éxito que al día siguiente el precio del boleto más costoso se incrementó de 91 a 100 dólares.
También originó los llamados "boletos premium", los mejores de la casa, que se vendían por 480 dólares. Hoy todos las obras de Broadway venden este tipo de entradas por entre 100 y 250 dólares más que el boleto regular, para la mayoría de los musicales de unos 110 dólares o más.
Se espera que el Teatro St. James albergue a partir de finales de año la próxima producción de Brooks, "Young Frankenstein" (Joven Frankenstein), basada en su película de 1974.
Terra/AP



