Procurador se disculpa por caso de esposa y justifica caso Hilton
20/06/2007 - 01:14(GMT)
El procurador de Los Angeles encarceló a Paris Hilton por violar los términos de su libertad condicional al manejar con una licencia suspendida, y después condenó su pronta liberación.
Pero el lunes, el fiscal municipal Rocky Delgadillo fue quien se disculpó por permanecer callado sobre un incidente en el que su esposa chocó en el 2004 el vehículo oficial asignado a él, cuando manejaba con una licencia suspendida.
"Comprendo que debí haber hablado antes. Que fue un error", dijo Delgadillo en una conferencia de prensa. "Manejé de forma incorrecta la situación y pido disculpas".
Delgadillo insistió en que su esposa no recibió ningún trato especial, y agregó que la violación de su esposa no es comparable al caso de Paris Hilton.
"Paris Hilton estaba manejando ebria, estaba en libertad condicional ... ella violó esa libertad condicional más de una vez", subrayó. "Mi esposa tenía una licencia suspendida y después recibió una multa. Ella nunca manejó ebria".
La licencia de Michelle Delgadillo fue suspendida a comienzos de julio del 2004 luego que su vehículo personal "abolló otro auto" a principios del año, dijo Nick Velásquez, vocero de Delgadillo.
Ella no presentó un reporte al Departamento estatal de Vehículos Motorizados (DMV por sus iniciales en inglés), pero el otro conductor sí. Cuando ella no proporcionó al departamento prueba de tener seguro, su licencia fue suspendida "sin conocimiento de ella", agregó Velásquez.
El mismo mes que fue suspendida su licencia, ella chocó el vehículo GMC Yukon proporcionado a su esposo por la ciudad.
Ella recibió una multa de 186 dólares en septiembre del 2005 por no obedecer una señal de vuelta, pero no fue citada por tener una licencia suspendida.
El caso pasó por los usuales canales de tribunal de tráfico y no fue manejado por la oficina del procurador municipal. Delgadillo admitió la violación a Los Angeles Times a principios de este mes.
Delgadillo dijo que ni él ni su esposa sabían que la licencia estaba suspendida. El señaló que su esposa se enteró sobre ello hasta el 2006, cuando alguien forzó su auto y robó su licencia.
"Ella descubrió que su licencia estaba suspendida cuando fue al DMV a obtener una nueva", agregó el fiscal.
Delgadillo dijo que ya no permitirá que su esposa maneje la camioneta todo terreno.
Hilton fue enviada a prisión a principios del mes luego de reprobar una prueba de sobriedad y de violar dos veces los términos de su libertad condicional al manejar con licencia suspendida.
Cuando el alguacil Lee Baca abruptamente dejó en libertad a Hilton, Delgadillo presionó para que se incrementara la sentencia de la heredera hotelera y presentó una instancia cuestionando si el alguacil debía ser declarado en rebeldía.
Se espera que Hilton sea liberada el 25 de junio, cuando habrá cumplido aproximadamente 23 de los 45 días de sentencia.
La escritora de la AP Daisy Nguyen contribuyó a este reporte.
Terra/AP
