Autora de 'Harry Potter' pierde batalla legal

07/08/2007 - 20:43(GMT)

Un tribunal británico desestimó una demanda de J.K. Rowling por la publicación de una fotografía de su hijo tomada en una calle de Edimburgo en noviembre del 2004.

En la foto aparecen Rowling y su esposo, Neil Murray, con su hijo David en un cochecito. La publicó el Sunday Express acompañando un reporte sobre la vida familiar de la creadora de "Harry Potter".

Rowling demandó a Express Newspapers y Big Pictures (UK), la agencia que suministró la foto, quejándose de que su derecho a la privacidad había sido violado. La pareja buscó una compensación por daños y la prohibición de que se vuelva a publicar la foto.

Express Newspapers resolvió la queja y el juez Sir Nicholas Patten desestimó el martes el caso en contra de Big Pictures.

Rowling dijo que ella y Murray apelarían.

"Nuestra intención ha sido únicamente proteger a nuestros hijos de la intromisión de la prensa durante su niñez", dijo Rowling. "No vemos una razón legítima por la cual, como en este caso, le tomen una fotografía a David, quien tenía entonces menos de dos años, y la publiquen en la prensa".

"Nos tomamos muy en serio su privacidad y seguridad, y la de sus hermanos", dice el comunicado.

Rowling y Murray, un doctor, viven en Edimburgo con David, ahora de 4 años; Mackenzie, de 2; y Jessica, hija de la escritora de su primer matrimonio.

El juez prolongó una prohibición temporal de publicación.

"Comprendo a los padres y a cualquiera que desee proteger a sus hijos de la atención mediática intrusiva", dijo Patten.

Sin embargo, agregó que la ley no les permite "establecer una zona libre de prensa para sus hijos".

Rowling publicó el mes pasado su séptimo y último libro sobre el famoso aprendiz de mago, "Harry Potter and the Deathly Hallows".

En Internet:

Terra/AP