8/12/2007 - 12:39(GMT)

La Scala y la crítica aplauden el "Tristán e Isolda" de Barenboim

Roma, 8 dic (EFE)- El público de La Scala de Milán dedicó anoche un cuarto de hora de aplausos al "Tristán e Isolda" de Daniel Barenboim y Patrice Chéreau, una representación alabada hoy por la crítica italiana con adjetivos como "impecable" y "maravillosa".

"Las tan temidas cinco horas y media de música volaron como un relámpago dejando conmocionada a La Scala, que al final estalló en un aplauso de quince minutos, salpicado con el lanzamiento de flores. Un gran estreno de Tristán e Isolda y un gran estreno de temporada", afirma el diario Corriere della Sera, de Milán (norte de Italia).

Según ese mismo periódico, el mérito se debe a "la pasión lúcida" del maestro argentino-israelí Baremboim y a la capacidad del francés Cheréau, director de cine, teatro y ópera, de reflejar "cualquier sobresalto del corazón y cualquier retrogusto del alma de los personajes".

Corriere della Sera también califica como "maestro democrático" a Barenboim, premio Príncipe de Asturias a la Concordia junto con el palestino ya fallecido Edward Said, por su empeño de compartir el triunfo con toda la orquesta.

"La orquesta ha tocado maravillosamente bien y no es una obra fácil. Muy pocos músicos de la orquesta la habían tocado antes, pero lo han hecho todos como si la hubieran tocado toda su vida", declaró Baremboim al terminar la obra.

Para La Stampa, rotativo de Turín, Baremboim estuvo "impecable" y "puso en claro lo que más tiene en el corazón: la pasión y el anhelo".

"Barenboim fue un baqueta mágica y Cheréau eligió la austeridad", titula en un artículo de apoyo el diario Repubblica, de Roma.

Con la puesta en escena de esta obra Barenboim y Chéreau cumplieron la promesa que se hicieron hace veintiocho años cuando intentaron interpretar "Tristán e Isolda" por primera vez, pero finalmente no pudieron.

Una promesa que en palabras de Barenboim ha sido "la columna vertebral de la relación artística" entre ambos.

La prensa local destaca que la puesta en escena de la obra de Richard Wagner sirvió para olvidar la tensión y las desavenencias existentes en La Scala, donde hasta el miércoles el estreno de "Tristán e Isolda" estuvo amenazado por una huelga de los trabajadores en protesta por sus condiciones laborales.

Los medios de comunicación italianos también resaltaron que la apertura de la temporada de ópera en Milán estuvo precedida con un minuto de silencio por las muertes en accidentes de trabajo, cuatro cada día en ese país. EFE alg/ibr

Terra/EFE