Un concierto de Christina Aguilera y Justin Timberlake debió ser cancelado luego que el equipo de sonido y de luz cayó al suelo cuando lo subían hacia el cielorraso.
Unas 30 personas lograron el sábado apartarse del sitio donde cayó el equipo, al derrumbarse un andamio mecánico que estaba subiendo los equipos, dijeron las autoridades y técnicos.
Las autoridades dijeron que tres personas resultaron levemente heridas.
Ni Aguilera ni Timberlake se hallaban en el Salón Boardwalk en el momento del accidente. Se ignora inicialmente qué causó el colapso del andamio.
Admiradores de los cantantes se mostraron decepcionados por la cancelación del concierto.
"Me siento muy triste", dijo Michelle Ackerman, de 14 años, que había ido a comprar entradas para el concierto junto con su madre y un amigo.
Los intérpretes tienen programada su próxima actuación el lunes en Albany, capital del estado de Nueva York.
Terra/Agencias