El grupo mexicano de rock y hip-hop Molotov dijo el miércoles que estaba alterado por la decisión del gobierno de El Salvador de prohibirles ofrecer un concierto por considerar que su música incita a la violencia.
"Estamos consternados por la situación que se presenta. Estamos en el 2003 y de repente parece que la mentalidad de algunas personas es súper retrógrada. Es un concierto (...) No tiene nada qué ver con la política. Esto es música", dijo a Reuters el bajista Paco Ayala, integrante del cuarteto.
Molotov, que ganó un Grammy Latino al mejor vídeo del año por el tema Frijolero, tenía programado cantar en El Salvador el sábado en un foro de la capital con capacidad para unas 10,000 personas a beneficio de Comandos de Salvamento, una institución salvadoreña de socorro humanitario.
Sin embargo, como ha ocurrido en otras ocasiones en ese país centroamericano, la banda fue censurada por considerar que sus canciones, como "Voto latino y Gimme tha power, incitan al desorden porque incluyen protestas y palabras altisonantes.
"Definitivamente creo que están mal informados (...) Regresaremos antes a casa, sorprendidos todavía", dijo Ayala sobre su viaje a Centroamérica, que incluye también a Panamá.
El Salvador enfrenta una ola de violencia que las autoridades atribuyen a miles de pandillas, conformadas por unos 30,000 jóvenes salvadoreños.
"La manera de actuar en contra de la violencia de parte de la gente que gobierna ese país la verdad no creo que sea la más adecuada, cancelando un show", dijo Ayala, vía telefónica.
MOLOTOV CON SALDO BLANCO
Aunque la música de Molotov sea considerada como violenta por algunos, la banda ha registrado un saldo blanco en los más de 80 conciertos que han ofrecido en el último año en el mundo para promover su álbum Dance and dense denso, aseguró el músico.
Molotov se ha enfrentado a la censura en varios países, incluyendo México, donde su primer disco fue rechazado por las discotecas y sus canciones se escuchan fragmentadas en la radio, pero El Salvador es el único país que les ha cerrado la puerta.
En otros países, como Costa Rica, Molotov se ha enfrentado a advertencias de las autoridades para no cantar algunos temas en los recitales y en esos casos ha optado por interpretarlos instrumentalmente para dejar que sea el público quien cante.
El gobierno salvadoreño dijo que la cancelación del concierto se basó en la Constitución y en un reglamento que se refieren al derecho a la libre expresión sin alterar el orden público ni la moral o cuando el espectáculo "sea calificado pornográfico, contrario al orden público o carente de valor artístico".
"Estaría bueno hacerles llegar (al gobierno de El Salvador) algún vídeo o invitarlos a que se metan a la página de Internet y vean lo que dice la banda, de qué se tratan los conciertos", dijo Ayala.
Terra/Agencia