
Regresó a la pantalla chica como conductora del programa XETÚ Remix transmitido por el Canal de las Estrellas de Televisa. Presentaba concursos y también interpretaba sus éxitos durante el programa con una nueva imagen más agresiva y sofisticada. A pesar de que gozó con el apoyo de la televisora, tuvo poco éxito en su emisión por lo que su última transmisión al aire fue el 6 de enero de 1998.
Con sus cinco álbumes como solista, tres películas taquilleras, giras vendidas de presentaciones en vivo y calendarios provocativos (con los cuales vendió millones de copias), la Trevi se convirtió en una de las mujeres más atractivas, influyentes y famosas de la década. Su imagen provocativa y sexual fue clave para que los sectores conservadores la criticaran, llegando a comparaciones con Prince por promover la libertad sexual de una manera abierta. Sus canciones incluían letras de perspectivas socio-políticas a temas como embarazos, drogas y abortos con la finalidad de molestar a la sociedad conservadora. Propuso su idea de participar en la candidatura por la presidencia de México para 2006. De hecho, en uno de sus calendarios posó desnuda como candidata presidencial.
La carrera de la cantante se interrumpió seriamente a final de los '90s cuando las autoridades mexicanas acusaron a Trevi, su ex manager Sergio Andrade y corista Mary Boquitas, de abusar sexualmente a menores de edad. Su imagen se vió dañada por el gran escándalo sexual que la vió envuelta, junto con la muerte de su primogenita Ana Dalai y el nacimiento de su segundo hijo Ángel Gabriel desde 1997 hasta 2004. Los titulares que seguían el caso Trevi-Andrade oscurecieron la importancia de su música social, política y provocativa. En 2004 fue absuelta de todos los cargos y quedó en libertad el 21 de septiembre de ese mismo año después de haber pasado cuatro años, ocho meses y ocho días encarcelada.
Trevolución
Cómo Nace el Universo
Reinició su carrera musical con el álbum Cómo Nace el Universo producido por Armando Ávila y publicado en diciembre de 2004. Obtuvo disco de oro y disco de platino en Estados Unidos además de la nominación al mejor álbum de pop latino por la revista Billboard. El primer sencillo promocional En medio de la tempestad obtuvo un éxito moderado junto con el álbum que recibió críticas mixtas. El domador y Eres un santo no lograron el éxito esperado debido a la fusión de su discográfica BMG con Sony Music Entertainment en la que se vio afectada en promoción. Por este motivo decide firmar un contrato con Univision Music Group, la discográfica más importante de música latina en Estados Unidos.
Comenzó su gira internacional Trevolución el 4 de marzo de 2005, en su natal Monterrey frente a más de 10 mil seguidores. La gira, valuada en 70 millones de dólares, abarcó Estados Unidos, Sudamérica, Centroamérica y Puerto Rico. Sin embargo, se vio obligada a posponer fechas y a cancelar más de la mitad de sus presentaciones a causa del embarazo de su tercer hijo, Miguel Armando, nacido el 10 de agosto en McAllen, Texas.