Penélope Cruz mantiene a Hollywood a su alcance
Por Mike Collett-White
CANNES (Reuters) - Penélope Cruz, una de las pocas actrices europeas capaz de combinar importantes papeles a ambos lados del océano Atlántico, siempre se considerará una extranjera en Hollywood.
La actriz de 32 años, de la que los críticos dicen que logra su mejor papel en "Volver," su última colaboración con Pedro Almodóvar, no tiene nada contra "la ciudad de los sueños," pero quiere evitar ser capturada por las brillantes luces de la capital del cine.
"Me siento muy agradecida por las oportunidades que me están dando allí también," declaró a Reuters en una entrevista realizada el sábado para promocionar "Volver," que está en concurso en el festival de cine de Cannes.
"Pero siempre trabajo allí como una actriz europea que está también trabajando en América, ya que es el modo de protegerme a mí misma de las cosas negativas de la industria," agregó.
"Hay muchas cosas positivas (pero) hay siempre cosas que son peligrosas, incluso más para una mujer," añadió.
La vida personal de Cruz saltó a la fama durante su relación con la estrella de Hollywood Tom Cruise entre 2001 y 2004. Ha rodado con otras grandes estrellas de la pantalla como Johnny Depp en "Blow" y Nicolas Cage en "La mandolina del Capitán Corelli."
"Siempre voy fuera para grabar ahí (en Hollywood) o para pasar tiempo ahí, sabiendo cuando regreso. Y ese es el modo de protegerme a mí misma y realmente ser lo que soy en vez de estar ahí pretendiendo ser cualquier otra cosa," comentó.
Cruz, cuyo primer gran éxito internacional llegó de la mano de Almodóvar y "Todo sobre mi madre" en 1999, declaró que Hollywood es quizás injustamente retratado como superficial y comercial en algunas secciones de la prensa.
"No significa que todo el mundo sea así o que todo el mundo piense así. Se puede encontrar en España también, y aquí en Francia, en todos sitios," añadió.
"ACTUACION MEMORABLE"
La revista Hollywood Reporter calificó la actuación de Cruz en "Volver" de "memorable."
"Cruz nunca ha parecido más bella ni ha actuado mejor,"añadió.
Interpreta a Raimunda, una ingeniosa y trabajadora madre que encara el reto casi insuperable de librarse de un cuerpo, cocinar para el reparto de una película de 30 personas y reconciliarse con su madre, interpretada por Carmen Maura.
Debajo del humor corre una trágica corriente de abusos y abandono.
"El (Almodóvar) es mi director favorito y su personaje es un regalo. Tiene la confianza de poner en mis manos un personaje tan divertido, complejo y difícil, y eso es lo que buscaba. No me gusta buscar cosas fáciles," explicó.
A la pregunta de si agradecía las resplandecientes críticas, añadió:
"Sé que soy siempre muy dura conmigo misma y cuando vi esta película no me torturé a mi misma, ya que sentí que habíamos trabajado durante tres meses."
"Cuando la vi, sentí que hice una de las cosas de las que iba a estar orgullosa durante el resto de mi vida," puntualizó.
El público del viernes en el estreno en Cannes dio a "Volver" una cerrada ovación y los críticos la colocaron en lo más alto de la lucha por la "Palma de Oro."
Terra/Reuters




