Jaime Bayly(Agencias)
Jaime Bayly, el escritor detrás del personaje
Con un lenguaje crudo, impactante por su franqueza, sin una sola mayúscula en casi doscientas páginas, y con un ritmo que atrapa hasta el final, Bayly habla de su vida sin anestesia y pinta un retrato impresionante de Lima la horrible, como llama a su ciudad, que odia y extraña al mismo tiempo. «no puedo ser gay y coquero en lima. me estoy matando. lima me está matando», confiesa en las últimas páginas.
Antes del éxito internacional de La noche es virgen, Bayly ya había publicado tres novelas. La primera de ellas, No se lo digas a nadie (1994), describe la trayectoria de Joaquín, hijo de una familia acomodada que se descubre homosexual y debe escaparse de su madre ¿una mojigata del Opus Dei¿ y de su padre ¿un burgués racista, machista y putañero¿ para tratar de encontrarse a sí mismo. El recorrido del personaje (que sin dudas tiene también mucho de la vida del autor), va de la marginalidad en las calles y su relación con un taxi boy que casi lo introduce en el oficio, a su paso frustrado por la carrera de derecho en la Universidad Católica; de sus fracasados intentos por mantener una relación amorosa con una mujer, hasta su huída del Perú.
En la vida real, la relación del escritor con sus padres no es mejor que la de su personaje. De hecho él también debió escaparse del Perú y todos en su familia aseguran avergonzados no haber leído ninguno de sus libros. Y es que Bayly deja en claro que para ser cabro en el Perú, hay que mantenerse en el clóset de por vida y casarse con una hembrita, o aguantarse la vida a base de cocaína y expulsado de la familia. «En el Perú puedes ser coquero, ladrón o mujeriego, pero no te puedes dar el lujo de ser maricón», le dice a Joaquín uno de sus amantes, que termina casándose con su enamorada, sin por ello renunciar a los hombres.
No se lo digas a nadie fue llevada al cine en 1998 por Francisco Lombardi, y años después el director Ricardo de Montreuil filmó también La mujer de mi hermano (2003), una de las más recientes novelas del peruano, que sorprende con una narrativa totalmente diferente. No hay lugar en ella para la informalidad extrema ni el lenguaje callejero y crudo. Con un tono más propio del entorno social de sus protagonistas, Bayly relata un fascinante triángulo amoroso entre Ignacio ¿un banquero introvertido y aburrido¿, su hermano Gonzalo ¿un pintor rebelde, seductor y mujeriego¿, y Zoe, esposa del primero y amante del segundo.
Otros de los títulos del autor son Fue ayer y no me acuerdo (1995), Los últimos días de La Prensa (1997), Yo amo a mi mami (1999), Los amigos que perdí (2000), Aquí no hay poesía (2001) y El huracán lleva tu nombre (2004).
En 2005, Bayly ganó el Premio Planeta por su última novela, "Y de repente un ángel".
«Un escritor que tiene mucho pudor, es un escritor minusválido. Un narrador tiene que ser valiente, impúdico, transgresor y atreverse a contar lo que otras personas pudorosas u honorables no se atreverían a contar. A mí me parece que el pudor es un lastre para escribir buenas novelas» dice Jaime Bayly, y cuando escribe lo lleva a la práctica.
Entre otras cosas por eso, vale la pena leerlo.
Bruno Bimbi (Periódico Latino)
