Miley Cyrus}

Descubre la contundente canción con la que Miley Cyrus se le rebeló a Disney

En el álbum Can´t Be Tamed, Miley Cyrus incluyó una canción con un contundente mensaje en contra de su entonces aún empresa, Disney. Descubre todo lo que dijo la cantante.
domingo, 30 de abril de 2023 · 12:23

Corría el año 2010 y Miley Cyrus aún seguía siendo vista en TV como protagonista de la exitosa serie 'Hannah Montana', sin embargo, sus objetivos eran otros, pues ella ya se encontraba enfocqada en crear una carrera como solista dentro de la industria musical.

Sin embargo, durante aquel tiempo, Disney no estaba conforme con la imagen que la aún adolescente brindaba en sus presentaciones, pues al contrario de Hanna Montana, eran más oscuras, rockeras y subidas de tono, por lo que hubo varios conflictos entre Miley y la empresa.

Pero Cyrus tendría una sorpresa para la compañía del ratón, pues en su álbum 'Can't Be Tamed', incluyó una canción en la que le mandó un fuerte y contundente mensaje a Disney. Se trata de la canción 'Robot' y a continuación te contamos de qué habla. 

La canción está escrita por Miley Cyrus, John Shanks y es producida por Shanks; pertenece al género del pop rock y dance-pop de ritmo rápido, además de tener elementos de electro rock y electropop.

La letra habla del descontento de Cyrus con Walt Disney Company, que había lanzado su carrera, y los acusa de tratarla como un robot, pues sintió que su vida no se decidió en función de sus puntos de vista personales, y describe líricamente que Miley quiere escapar de las restricciones. 

Aunque se pensó que la canción sería sencillo del álbum, sólo fue interpretada en en Rock in Rio, Madrid y Lisboa en 2010 y más tarde agregada al repertorio de la gira 'Gypsy Heart Tour'.

Puedes escuchar 'Robot' a continuación.

Letra de 'Robot'

Its been like this from the start,
One piece after another to make my heart
You mistake the game for being smart,
Stand here, sell this and hit your mark.
But the sound of the steel and the crush and the grind
It all screams to remind who decides my life
But in time it all dies there's nothing left inside
Just rusted metal that was never even mine

I would scream
But I'm just this hollow shell
Waiting here, begging please,
Set me free so I can feel
Heeey

Stop trying to live my life for me
I need to breathe
I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free
Can't you see,
I can love, I can speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes so now I see
I'm not your robot, I'm just me

All this time I've been misled
There was nothing but cross-wires in my head,
I've been taught to think that what I feel doesn't matter at all
So you say it's real

I'm not your robot, I'm just me
I'm not your robot

Stop trying to live my life for me
I need to breathe
I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free
Can't you see
I can love, I can speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes and now I see
I'm not your robot, I'm just me
 

Letra en español de 'Robot'

Ha sido así desde el principio
Una pieza tras otra para hacer mi corazón
Confundes el juego con ser inteligente
Ponte aquí, vende esto y da en el blanco
Pero el sonido del acero
Y el aplastamiento y la
trituración todo grita, "¿Quién soy yo para decidir mi vida?"
Pero con el tiempo todo muere
No queda nada adentro, solo metal oxidado que ni siquiera fue mío 

Gritaría
Pero solo soy este caparazón hueco
Esperando aquí
Rogando, "Por favor, libérame para que pueda sentir".

Deja de intentar vivir mi vida por mí. Necesito respirar. No soy tu robot.

Deja de decirme que soy parte de la gran máquina
que me estoy liberando ¿No puedes ver?
Puedo moverme, puedo hablar sin que alguien más me opere Me
diste ojos, y ahora veo que
no soy tu robot, solo soy yo

Todo este tiempo, me han engañado
No había nada más que cables cruzados en mi cabeza 

Me han enseñado a pensar que lo que siento no importa en absoluto hasta que digas que es real 

Libérame para que pueda sentir

Deja de decirme que soy parte de la gran máquina
que me estoy liberando ¿No puedes ver?
Puedo moverme, puedo hablar sin que alguien más me opere

Me diste ojos, y ahora veo que no soy tu robot, solo soy yo
No soy tu robot, solo soy yo
No soy tu robot

Gritaría
Pero solo soy este caparazón hueco
Esperando aquí
Rogando, "Por favor, libérame para que pueda sentir"